This is an old revision of the document!
Deba
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Deba ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'de.ba\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : siège
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Octave : Va jin pirdal, icle, ise koe mana udutafa debala kalil va coba di gonaskí.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Elisabeth Rovall : “Ant unenik ke Godber va debala nukarolar ; tir inafa rupa.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Bak yon taneaf viel, do warzafa kwikya, in solinular rovidaf, azon debala tulokiewawer.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Vere, kadime guazaf dolekik koe riwizga, va toloy disukes is kices arabik debanyes moe yon adeenaf eyelt udarsas va ludev ke dolta kozwir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Angela Wagner : “Cuepeyé, beweem rotesiyir, beta deba mea tigiyir : nume mo fentafa myeza senyayá lize gaelsalt va tuvel levuniyir.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
DEBa
|
Zaeya (radical)
|
DEB
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : ak, sarma, guto
Loma : Ropatan yolt | FR kalav- | -eba sokudas