This is an old revision of the document!
Bil
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Bil ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \bil\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : escala
danmarkava : stige
germanava : Skala, Leiter
englava : scale, ladder
espanava : escala, escalera
suomiava : asteikko
francava : échelle
magyarava : létra
italiava : scala
malayava : tangga
nederlandava : schaalverdeling, ladder
norgava : stige
portugalava : desenho, escala
sverigava : stege
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Sheridan W-ya va bilaga nogloton kalizir.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Ine me tir vepokafe, va int taneatomon bilder Ax !” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Moi kolanixo is inyona tervasa bakiola dem vopelaf yeladak is bilaga is azekot vanmiae konaki tacesiki dem piuteliwa, Marcel keve bexa tigir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Angela Wagner : “Koe vlardafa mawa gadiafa biloxa tigiyid, is toloya pemaxoilava mu gadikya is jin : diremielon batlize ware gokenibeyev, bocamielon, aze tori Innsbruck direvielon di mallaniyiv.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Marjorie Waldstein : “» Kabay zo onayar aze ko dolexo zo kobureyer aze zo doleyer aze ko burmotaxo zo bildeyer lize zanisik kan wedap fenkuyur.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
BIL
|
Zaeya (radical)
|
BIL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Bil |
|
Watsa : xeka, gor, foalk
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -il sokudas