“Zovdom” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

→

Tiyaracka : \zɔv.'dɔm\

• catalava : mapa
• danmarkava : landkort
• germanava : Karte
• englava : map
• espanava : mapa
• suomiava : kartta
• francava : plan (de ville)
• magyarava : térkép
• nederlandava : kaart
• norgava : kart
• portugalava : mapa
• rossiava : карта
• sverigava : landkarta
• tagalava : mápa

• azed
• azenta
• azent
• vrotcaks

• Damien Etcheverry : “Va kotbata eluxaxa isu zovdom sollipatat, va tuvel ke batyone lamone moempatad, va batyono indxo vangitid.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)