Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Zilidú

Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

“Zilidú” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

→

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \zi.li.'du\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • francava : rapporter, produire

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Elisabeth Rovall : “Vexe me, weltikya, bat sayakik, va metan zilidud .” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Sabrina Benkelloun : “Ino tiyir kulackik ke bata vema, oluon bligaso, trabe mekobason, va ziliduks ke intyon bonoleem stan mo baspexo ik garba gan yon alizmonakoraf namulolsusik.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Damien Etcheverry : “Bonolxe zo deraykayad inde bonol dace div kolna va goconyukana bourga vas konak decitmetrolk kal tayotsa toz suxad : kota sinafa bora zo patavar, kota pu felisik zilidur Milinde lizira ke dodelik artu dofo kenibexo zo verkad.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

ZILIDU

Zaeya (radical)

ZILIDU

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

zilidú

2-eaf ilkom T-

(rin)

zilidul

3-eaf ilkom T-

(in)

zilidur

1-eaf ilkom K-

(min)

zilidut

2-eaf ilkom K-

(win)

ziliduc

3-eaf ilkom K-

(sin)

zilidud

4-eaf ilkom K-

(cin)

ziliduv

Tegisa trenda

zilidus

Levgasa trenda

zilidun

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

ziliduyú

2-eaf ilkom T-

(rin)

ziliduyul

3-eaf ilkom T-

(in)

ziliduyur

1-eaf ilkom K-

(min)

ziliduyut

2-eaf ilkom K-

(win)

ziliduyuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

ziliduyud

4-eaf ilkom K-

(cin)

ziliduyuv

Tegisa- trenda

ziliduyus

Levgasa trenda

ziliduyun

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

zilidutú

2-eaf ilkom T-

(rin)

zilidutul

3-eaf ilkom T-

(in)

zilidutur

1-eaf ilkom K-

(min)

zilidutut

2-eaf ilkom K-

(win)

zilidutuc

3-eaf ilkom K-

(sin)

zilidutud

4-eaf ilkom K-

(cin)

zilidutuv

Tegisa trenda

zilidutus

Levgasa trenda

zilidutun

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)

Ravlemexulera

← ziliks – zilidura →

← zilí – zilikevé →

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -dú sokudas