yoft_e

Yofté

Ravlemord (nature du mot / kind of word)

“Yofté” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.

Tentuks (définition / definition)

→

Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \jɔf.'te\

Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks (citations / quotations)

Damien Etcheverry : “Zaxelal greltik va diolafi roti pu in yofted ise konak rulokik, dile, laxuruped.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Vexe konaktan negayad da koe Corte lize al kureyer, va kevlik bevulas zugaf koe geja lidam rena godjon al tokteyer : va lana zeltara bakasa va bat kevlik tipokes kabdue elzama bene dilk, pu Mateo icle yofteyed Moi komodera va arienta, Mateo kureyer.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)

Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)
Redura (creation)	1978
Ord (type)	mukodakiraf gray
Zae (root)	YOFTE
Zaeya (radical)	YOFTE
Abduosta (prefix)
Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)
Rekee (présent / present)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	yofté
2^-eaf ilkom T-	(rin)	yoftel
3^-eaf ilkom T-	(in)	yofter
1^-eaf ilkom K-	(min)	yoftet
2^-eaf ilkom K-	(win)	yoftec
3^-eaf ilkom K-	(sin)	yofted
4^-eaf ilkom K-	(cin)	yoftev
Tegisa trenda	yoftes
Levgasa trenda	yoften
Tuvar- trenda	yoftemb

Darekee (passé / past)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	yofteyé
2^-eaf ilkom T-	(rin)	yofteyel
3^-eaf ilkom T-	(in)	yofteyer
1^-eaf ilkom K-	(min)	yofteyet
2^-eaf ilkom K-	(win)	yofteyec
3^-eaf ilkom K-	(sin)	yofteyed
4^-eaf ilkom K-	(cin)	yofteyev
Tegisa- trenda	yofteyes
Levgasa trenda	yofteyen
Tuvar- trenda	yofteyemb

Direkee (futur / future)
1^-eaf ilkom T-	(jin)	yofteté
2^-eaf ilkom T-	(rin)	yoftetel
3^-eaf ilkom T-	(in)	yofteter
1^-eaf ilkom K-	(min)	yoftetet
2^-eaf ilkom K-	(win)	yoftetec
3^-eaf ilkom K-	(sin)	yofteted
4^-eaf ilkom K-	(cin)	yoftetev
Tegisa trenda	yoftetes
Levgasa trenda	yofteten
Tuvar- trenda	yoftetemb

Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)