Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Yawá


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

Yawá” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \ja.'wa\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • francava : essayer, tenter

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Staren Fetcey : “Argante : Kas va meura va coba yawatad .” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013) klita ke kotavaxa
  • Abdoulaye Coulibaly : “Vay, yawal da pil Enide va jin pomatal da ulití.” (Ayoltafa kuda ~ Tel Rotik ~ malbamanav- 2008) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

YAWA

Zaeya (radical)

YAWA

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

yawá

2-eaf ilkom T-

(rin)

yawal

3-eaf ilkom T-

(in)

yawar

1-eaf ilkom K-

(min)

yawat

2-eaf ilkom K-

(win)

yawac

3-eaf ilkom K-

(sin)

yawad

4-eaf ilkom K-

(cin)

yawav

Tegisa trenda

yawas

Levgasa trenda

yawan

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

yawayá

2-eaf ilkom T-

(rin)

yawayal

3-eaf ilkom T-

(in)

yawayar

1-eaf ilkom K-

(min)

yawayat

2-eaf ilkom K-

(win)

yawayac

3-eaf ilkom K-

(sin)

yawayad

4-eaf ilkom K-

(cin)

yawayav

Tegisa- trenda

yawayas

Levgasa trenda

yawayan

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

yawatá

2-eaf ilkom T-

(rin)

yawatal

3-eaf ilkom T-

(in)

yawatar

1-eaf ilkom K-

(min)

yawatat

2-eaf ilkom K-

(win)

yawatac

3-eaf ilkom K-

(sin)

yawatad

4-eaf ilkom K-

(cin)

yawatav

Tegisa trenda

yawatas

Levgasa trenda

yawatan

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

yavucayawara

tuyaváyaxá

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -wá sokudas