Vugaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vugaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir dantena duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \vu.'gaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : minimal, minimum
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Damien Etcheverry : “Foalk is okol is ayik milinde zo faved : wetce li po cugeke goyazgano dem cugafa warzenda vox vugafa ixalara mu tilafa belunda zo torigid.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)
Angela Wagner : “Batlize, jowon ice xonuka, bli va cugunaykafa opeluca dikir ; gu vugafa adruca va int kimar, kotaf arak koe kenibapa tigir ; batcoba belcon sotir cinafa taneakuca isu giwara ; ede co tiv loon amidaf, pune valevion co tuoviskaweyev oke co emduyuv oke co x” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
Elisabeth Rovall : “Den Ardialxe az kota fela ta abdizilira va gablera, az kotu diremafu sistu, adim kotliz vugafa pokolera vanplatir, lanir.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
2013
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
VUG
|
Zaeya (radical)
|
VUG
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
-af
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : tunoelaxafa sorela
Loma : Dantena duvusa sorela | FR kalav- | -af radimostan | -ugaf sokudas