Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vonaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \vo.'naf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : généreux, bon
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Argante : Me tí vonaf vols ikoraf viele kuraní.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Angela Wagner : “Ikagadikye, i pulvimis aulapik, tiyir vonafe gu jin ; dumede va mebaltanafa memalyaca co djudimempayar ; gadikya vanyeyer algafa gu kota jinafa jugemera ; yikye aname jin tandeyed vexe va kote mingarsason ilikatcuyú.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Mixail Kostov : “Aulik soe, dinaf, vonaf Va mecoba sokeruyur, kimtaf kinokik.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
Yurani Andergan : “~ ina dulzer, repalepeson, ~ tir Kasim vonaf feliik, mea pulvir, mea estur, voxe metan va inafa akolera gildar !” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Dum vonaf okol astolewes golde varza ke volproyaf okoldik, listafa Espérance tota nope bata osafa tiura mo runta welver.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|