Vogá
|
|
“ Vogá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
→
|
|
Tiyaracka : \vo.'ga\
|
|
francava : jurer
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “va kelt VOGÁ da bata relmera me zavzatar meestena !” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Angela Wagner : “Koe batcoba, VOGÁ meka pestapuvefa trakura tigiyir ; wan tiyí megrupesaf, elimon kire va rin anton trakuyú : va rin opelon djuwiyí, gire djuwiyí, va int gu rin djuxodayá.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Bruno Cordelier : “Kas vogac da va beta benplekura ke jin di kovegetec ?” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
- Elisabeth Rovall : “Okolnugeem sidalied, sepun gan cielka ke ilavot, ise ayapuda pulvisa pu bonol is vogadasa ludevon ice kolna zo gilder.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
- Sabrina Benkelloun : “Kreme, vogadasa is dratcesa pwertafa puda ke Ledoux, is lorara ke inafa eaftafa usta, koe kotafa tota tauled.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
2000 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
VOGA |
|
Zaeya (radical) |
VOGA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vogá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vogal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vogar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vogat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vogac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vogad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vogav |
|
Tegisa trenda |
vogas |
|
|
Levgasa trenda |
vogan |
|
|
Tuvar- trenda |
vogamb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vogayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vogayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vogayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vogayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vogayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vogayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vogayav |
|
Tegisa- trenda |
vogayas |
|
|
Levgasa trenda |
vogayan |
|
|
Tuvar- trenda |
vogayamb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vogatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vogatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vogatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vogatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vogatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vogatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vogatav |
|
Tegisa trenda |
vogatas |
|
|
Levgasa trenda |
vogatan |
|
|
Tuvar- trenda |
vogatamb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf goleraf gray
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | -gá sokudas