Vace
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Vace ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'va.ʃe\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : porció
danmarkava : andel
germanava : Anteil
englava : share
espanava : parte
francava : ration
italiava : porzione
malayava : bagian
nederlandava : deel
polskava : porcja
portugalava : dose
sverigava : portion
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Bruno Cordelier : “Riwe aelzertut, kas redakik va vace me fu laumasil ?” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
Daniel Frot : “Kotvielon Daru va vace pu kot rumeik anamziliyir.” (Albert Camus ~ Emudenik ~ malfrancav- 2013)
Elisabeth Rovall : “Va ware kotrafe vace is wed koe nuba giyir.” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
{15/03/2014} : Tokodaf ponaks :
* acku → vaceacku : demi-ration
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
VACE
|
Zaeya (radical)
|
VACE
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -ace sokudas