Tul
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Tul ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \tul\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : krabbe
germanava : Krabbe
englava : crab
espanava : cangrejo
francava : crabe
islandava : krabbi
nederlandava : krab
sverigava : krabba
swaxiliava : kaa ya pwani
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Yik sotir jotaf ise me xeyaf lion dam gotir ovakiraf : tula minafe Léandre dane, nekev kot jinaf tavereem, ware roton al askir loon dam rinaf nazbeik.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Elisabeth Rovall : “Konaka va rowini daruntesi afi isked, ise izga milafa gu tul va dilk kakostir.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Tiyir pwertaf ayik, pwertaf is trelaf, trelaf is sukenaf gu blafotajaf sum, dem azekaf lukoptajaf usukeem, is tanamus astap, is tulwaf is abdaraf nubeem, remawis dum jeksaj.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Elisabeth Rovall : “Va abica bagaliuca djuvided, gildason da bak mana kakevera kottan va vo kaatoemer ; ise oltavon kevien gan plaxuca ke dositikeem, ina latir oklafa loon dam vegungikyeem, dam porikya, solve in, pestalenyes da va tula gofirvir, ton kotafa tila va acagisa v” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
Bruno Cordelier : “Mea tir takra gandisa leve krimbeem : tiyir tul madason va kurt va inaf cot soltiolter.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
TUL
|
Zaeya (radical)
|
TUL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Tul |
|
Watsa : ar dunol
Loma : Ropatan yolt | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IC kalav- | NL kalav- | SV kalav- | SW kalav- | -ul sokudas