Tayi
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Tayi ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'ta.ji\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : drap
germanava : Stoff
englava : cloth
espanava : tela
suomiava : kangas
francava : étoffe
nederlandava : stof
polskava : materiał
portugalava : estofo
swaxiliava : nguo
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Voxe bat Louis, dem mantarsaf aboz kum faltafi droguet tayi is azekaf atsot kum dupluyun lelt, inganaf gu moavukafa mepta, vols tobeem ta stara, va kot krinay graciyir.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Marcel, in, viunsur enide biloxa dem tayi di zo titplekur, i ebeltaf yultap wanes moe kepaita ke diremuk.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Yurani Andergan : “Malidirevielon ko widava dimlakir aze va int ko tedaxe vistaler liz va yoni kulafi tayi trasiyini koe intaf vask ke aalxo isu gemafa stama remburer.” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
Damien Etcheverry : “Aboyik, i ayikye lidam ayikya, dem siabeks is dilgavakirafi tayi is moavafi vefasiki kotlizu al vanvulted ; edje gu yal zo adoner, tegivsutesik mo nevapa vertokad da pintik va batlize yon sul isu banlize kuksa is kaikeon aalxo is jontika taya isu werdxo” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)
Elisabeth Rovall : “Golde wawuca ke vreda, golde copuca ke rebaveem, golde lamenuca ke kota deba, golde evakuca ke koti tayi mejer.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
TAYI
|
Zaeya (radical)
|
TAYI
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : vage, vukuda, oksi
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SW kalav- | -ayi sokudas