Saxa
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Saxa ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'sa.xa\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : canapè
germanava : Kanapee
englava : couch
espanava : canapé
francava : canapé
nederlandava : canapé
portugalava : canapé
sverigava : kanapé
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “- Re, ede va saxa kev rebava co rundat ise va koto guto vaxe roveem div olkoba co plekut, kas me folic ?” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Koe kota olkoba, guazafa sladuinta, yon guazaf lay estuyun gan lesko, yon guazaf lamenaf is basksevanaf tcalist, is yona kipeon tritafa is siuviskafa iriba, lyexafa is etesa, isu saxa .” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Angela Wagner : “Vexe dace gadikya zo tokteyer ; va jin tanon az tolon krenugon kutcayar ( someaskiyir ); mo saxa va jin pokon vanimpayar aze bam toz pwadeyer, klabuson is vazon, da inaf vuwik, tis nyobraf, va ina al kuredayar ise, nelkon oye jin, djukunaleyer.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Daniel Frot : “Lente bata copuca, inu riwe blisu dum tucpastik koe bata artefa bema, soe valeaf gu intafa abiccoba is bata figafa blira, al pesteyer jiomaik, do boltenaf rebaveem is vwepafa saxa is yon batakintaf vegemoy is lird is safteafa kobligara gu lava is sinka.” (Albert Camus ~ Emudenik ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
SAXa
|
Zaeya (radical)
|
SAX
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Saxa |
|
Watsa : ak, sarma, guto
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -axa sokudas