Rumeaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Rumeaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ru.me.'af\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : enfant, infantile
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “Re in, kimtaf is abegaf pintik, koe nilafa rumeafa ilava tigir, dum ba muluftera ; opelon, inaf iteem, orikaf is gruf iteem, al zo buder ; nubeem moe batakaf klaim al zo zokever, ise balemoya tsoka kotalavon ice ilava ontinon teyedad.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Damien Etcheverry : “ Grelt baron kizoyupur ; kottan loon kalion abdulanir, rumeafa kipera malstid ; dace kot okol isu astol, gigildas va borefa vukira nope dimlapira ke rubasik is vankievera ke alizmonikeem, olukon takamadad.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Angela Wagner : “Onotcara ke gasizaki koe bata lukoptafa is blafotafa dojewera va yonu kizoyu isu rumeafe ie ke kot uzan cin solimpar, nume remi sollipan mielcek kali ilamaf amlit brer.” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
Björn Källström : “In va kemka vanlanir aze kan nubama santar, kalison kan pibafa is rumeafa puda : - Kemka, blaganyal !” (Selma Lagerlöf ~ Otcera ko Misra ~ malsverigav- 2010)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
RUME
|
Zaeya (radical)
|
RUME
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : olkik, yasa, klaa
Loma : Xantafa duvusa sorela | FR kalav- | -eaf sokudas