Rozá
|
|
“ Rozá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \ro.'za\
|
|
catalava : apellar
danmarkava : kalde
germanava : rufen
englava : call (to)
espanava : llamar
suomiava : kutsua
francava : appeler (qqun)
magyarava : hív
islandava : kalla
italiava : chiamare
niponava : yobu
nederlandava : roepen
norgava : kalle
polskava : wołać
portugalava : chamar
romaniava : chema
sverigava : kalla
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Gadya rozar » Aze Laura madagir : - Va tokcoba, Gadikya ?” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “ Bettan ke sin atedon sogiltijir da meviele gu ageltaf yolt rozayar Zo gevansayá, jin tiobaleyen gu kot tumtikyaf yolt ke jara.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Marcel va jotaf arabik rozar vox nelkoton keyakseson va viroyara, enide in va burera va biloxa di pomar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “Va sina tce konakbartivon co nyaseyé, vexe gadikya va jin ve rozayar Batsielcekon va rin dun trakuyú neke men al wiyí.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
- Mixail Kostov : “ - Bam, Vlas estuxoik ko play revielon al zo rozar.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
ROZA |
|
Zaeya (radical) |
ROZA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
rozá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
rozal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
rozar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
rozat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
rozac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
rozad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
rozav |
|
Tegisa trenda |
rozas |
|
|
Levgasa trenda |
rozan |
|
|
Tuvar- trenda |
rozamb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
rozayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
rozayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
rozayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
rozayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
rozayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
rozayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
rozayav |
|
Tegisa- trenda |
rozayas |
|
|
Levgasa trenda |
rozayan |
|
|
Tuvar- trenda |
rozayamb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
rozatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
rozatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
rozatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
rozatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
rozatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
rozatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
rozatav |
|
Tegisa trenda |
rozatas |
|
|
Levgasa trenda |
rozatan |
|
|
Tuvar- trenda |
rozatamb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf goleraf gray
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IC kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | -zá sokudas