Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Rolaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir dantena duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ro.'laf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : le
germanava : Hippe
englava : scythe
espanava : guadaña
francava : faux
italiava : falce
nederlandava : zeis
portugalava : foice
sverigava : lie
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Kon batultik va rolaf buntus tegiv atoeter kane di zo lanzatal teka grupetel.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Sabrina Benkelloun : “va inafa taka, ede co-gruper da in tir rolaf icle puvotes.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Laurent Lermigny : “- Efe me, ~ Enneris biptik dolzukeyer, ~ vexe rinafa mejiluca al tiur dumede foliyil, ise, anyerkon, ez rinafa disukera isu trakura, gu rinyon vodiskaf xiz dem rolafa aka dum jontika gidiskina roga, va tela smilkxa merolafa is dem voda vas anyust-kunoy f” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)
Yurani Andergan : “Ise kas wetce in va rolaf dolesik va punta me pilkomodal, i va okilik ke balem-sanoy dubiesik ?” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
Angela Wagner : “Ise da kaiki jontika keldonara va kelt koar lodame moe musuca ke rolafi .” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|