Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Poá


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

Poá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.

Poá ” gray dere tir ke pilkovafa loma dem dirgas gray. Avapebura n°066 : dirgas grayeem

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

.

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \po.'a\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • germanava : zum Weichen bringen, hochzüchten
  • englava : soften up (to), cultivate (to)
  • espanava : cultivar en invernáculo
  • francava : forcer, obliger
  • nederlandava : murw maken, in kassen kweken

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Damien Etcheverry : “Sin va conyukara va nukanambe kaike giwasa kima gorad, ise ta gotura va bate anambe poad da levetirik gan tazukinda caneon zo laxudilfud.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

POA

Zaeya (radical)

POA

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

poá

2-eaf ilkom T-

(rin)

poal

3-eaf ilkom T-

(in)

poar

1-eaf ilkom K-

(min)

poat

2-eaf ilkom K-

(win)

poac

3-eaf ilkom K-

(sin)

poad

4-eaf ilkom K-

(cin)

poav

Tegisa trenda

poas

Levgasa trenda

poan

Tuvar- trenda

poamb

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

poayá

2-eaf ilkom T-

(rin)

poayal

3-eaf ilkom T-

(in)

poayar

1-eaf ilkom K-

(min)

poayat

2-eaf ilkom K-

(win)

poayac

3-eaf ilkom K-

(sin)

poayad

4-eaf ilkom K-

(cin)

poayav

Tegisa- trenda

poayas

Levgasa trenda

poayan

Tuvar- trenda

poayamb

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

poatá

2-eaf ilkom T-

(rin)

poatal

3-eaf ilkom T-

(in)

poatar

1-eaf ilkom K-

(min)

poatat

2-eaf ilkom K-

(win)

poatac

3-eaf ilkom K-

(sin)

poatad

4-eaf ilkom K-

(cin)

poatav

Tegisa trenda

poatas

Levgasa trenda

poatan

Tuvar- trenda

poatamb

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

poucapoú

pluútupoá

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Watsa : tolmukodaf askiraf gray

Loma : Tolmukodaf gray | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | -oá sokudas