Plabaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Plabaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \pla.'baf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
germanava : feindlich, abfällig
englava : hostile, adverse
espanava : desfavorable
francava : hostile
nederlandava : vijandelijk, ongunstig
sverigava : fientlig
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Sin va jin dizveyed, kottel kare kona jupasa rieta, kottel stan gan arafa rilituca ; Weltikya, boksafa is tritafa, dace vligusa, loloon plabafa is ixam modovasa va kota randayeraja dire va jin ; Weltikye, levdisukeson, miabuditanyason, ise beka lapalseye” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Bruno Cordelier : “Remi tole ke alubeaksat, ota ke patectolik artlanis mal arak ke ewala dwison laumar, aze Bligh fure romalyedar da sinafa xialara tid plabafa Konak va tota mo domega dace lanened, voxe kev votcukafa danedira ke redakik dratces kan wedok anton di dimelanid” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
Sabrina Benkelloun : “Va bat koe nuba ervoayar, aze van mona vion abdulaniyir, drumo yon aal kene kelda, va int djupromoebiduson va taneaf ulimap ba beta plabafa exaksara lizu nendanon co-roviltayar.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
PLAB
|
Zaeya (radical)
|
PLAB
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : ugaloraca, ugalorafa pestaka
Loma : Xantafa duvusa sorela | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | SV kalav- | -abaf sokudas