“ Pistok ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

⇒ Raporka kum 1 pist

Tiyaracka : \pis.'tɔk\

• catalunyava : penyal
• danmarkava : klippe
• englava : rock
• espanava : peña
• francava : roc, rocher
• germanava : Fels
• italiava : roccia
• magyarava : szikla
• malaysiava : batu
• niponava : ishi ( 石 )
• norgava : kampestein
• polskava : skała ; głaz
• portugalava : rochedo
• romaniava : stană
• rossiava : скала
• suomiava : kivi ; kivenlohkare ; lohkare
• sverigava : klippa
• swaxiliava : jiwe
• tagalava : bato ; dakbato

• Yurani Andergan : “Yelipokilik, va pistok poke aalap lize Ali Baba al gelber, vanlanir aze va beripeem divpakuder aze tiyar : - Foju, va int fenkul !” (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)
• Bruno Cordelier : “Keniberser, merolizis dum pistok Vidiastutera is gejastutera va sin giopon pokofid ; lorara ke grelt giopon titfid, kotcoba kroiskon tenanteyawer.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)
• Sabrina Benkelloun : “Falcone va trula nariyir, aze kev pistok poon mimayar nume ina arbedayar.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
• Luce Vergneaux : “Va bat pistok fu urpé, do fozdema denon, nope prostewa !” (Saint Pabu Brocaxo Isu Piluda ~ 2017) 😎