Nové
|
|
“ Nové ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
“ Nové ” gray dere tir ke pilkovafa loma dem dirgas gray.
|
|
⇒ Askí da kontan ok koncoba roskur
|
|
Tiyaracka : \no.'ve\
|
|
arabava : السماح بفعل شيء
catalunyava : permetre
danmarkava : tillade
englava : allow (to)
espanava : permitir
francava : permettre, accorder la permission de
germanava : erlauben
italiava : permettere
malaysiava : perbolehkan
maliava : labla, son, dién
nederlandava : gedogen ; toelaten
niponava : kyoka suru ( 許可する )
norgava : tillate
polskava : pozwalać
portugalava : aquiescer
romaniava : permite
rossiava : позволять ; разрешать ; разрешить
siniava : 允許
skiperiava : lejoj
suomiava : sallia
sverigava : tillåta ; medge
swaxiliava : kupa ruhusa
tagalava : pahintulot
turkava : ızın vermek
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “Ba jinafa klaa, mancoba zo nover mex ?” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Chèche delor ant nover da in gu batyon francaf fayik ke Patectolafa Ristula, i gu dile mafelan gan Janine, zo solwir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Bruno Cordelier : “Patectolik nyus va wivga ta izga, treduson aesked, nume bat paz nover da likay va ceduul kaiklapir.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
NOVE |
|
Zaeya (radical) |
NOVE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
nové |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
novel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
nover |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
novet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
novec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
noved |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
novev |
|
Tegisa trenda |
noves |
|
|
Levgasa trenda |
noven |
|
|
Tuvar- trenda |
novemb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
noveyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
noveyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
noveyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
noveyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
noveyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
noveyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
noveyev |
|
Tegisa- trenda |
noveyes |
|
|
Levgasa trenda |
noveyen |
|
|
Tuvar- trenda |
noveyemb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
noveté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
novetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
noveter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
novetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
novetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
noveted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
novetev |
|
Tegisa trenda |
novetes |
|
|
Levgasa trenda |
noveten |
|
|
Tuvar- trenda |
novetemb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
← noulí – noxodasiki → |
||
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf askiraf gray
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SQ kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -vé sokudas