Nilaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Nilaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ni.'laf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : estret
danmarkava : smal
germanava : schmal
englava : narrow
espanava : estrecho
francava : étroit
islandava : krappur
italiava : stretto
malayava : sempit
nederlandava : bekrompen
norgava : smal
portugalava : estreito
sverigava : smal
swaxiliava : -embamba
tagalava : makítid
turkava : dar
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Artlanison va nilaf gaestam is tazeson va tuvel, tere kalir : « Va jin pomal, Lorik !” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Angela Wagner : “Re in, kimtaf is abegaf pintik, koe nilafa rumeafa ilava tigir, dum ba muluftera ; opelon, inaf iteem, orikaf is gruf iteem, al zo buder ; nubeem moe batakaf klaim al zo zokever, ise balemoya tsoka kotalavon ice ilava ontinon teyedad.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Bat toloy okilik va sint moe speray kazokeved, i moe bata nilafa remlanida wale vabduefa dulja isu vadimefa.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Elisabeth Rovall : “Ayikya va omwenaf faltaf gem atceyen moe nilafo alto levdisuked.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
NIL
|
Zaeya (radical)
|
NIL
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IC kalav- | IT kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -ilaf sokudas