Nendá
|
|
“ Nendá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \nɛn.'da\
|
|
catalava : guardar
danmarkava : passe
germanava : hüten
englava : guard (to)
espanava : guardar
suomiava : vartioida
francava : protéger
nederlandava : bewaken
portugalava : guardar
sverigava : vakta
|
|
|
|
- Elisabeth Rovall : “Lecen mila pestaba gire awir viele vuracka va cobeem zo trovgar, viele musuca mea tir, viele kotcoba nendana gan ayaf mweem oku tuwavaf stopre jilafa is zugafa tizuca tigir.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
- Sabrina Benkelloun : “- Bat vepokik dum krapol va int al nendar ~ plukemeyen delmik gin kaliyir ;~ va tan jinaf batultik al atar, ise, ison, va ma ke Chardon rizik al empar ; vexe loxe, anton tir francik.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
- Björn Källström : “~ Voldo nendas pumkik, kev yatkuca ke volnik co goroeyed lodame ko letaxo al otced.” (Selma Lagerlöf ~ Otcera ko Misra ~ malsverigav- 2010)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
NENDA |
|
Zaeya (radical) |
NENDA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
nendá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
nendal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
nendar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
nendat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
nendac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
nendad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
nendav |
|
Tegisa trenda |
nendas |
|
|
Levgasa trenda |
nendan |
|
|
Tuvar- trenda |
nendamb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
nendayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
nendayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
nendayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
nendayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
nendayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
nendayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
nendayav |
|
Tegisa- trenda |
nendayas |
|
|
Levgasa trenda |
nendayan |
|
|
Tuvar- trenda |
nendayamb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
nendatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
nendatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
nendatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
nendatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
nendatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
nendatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
nendatav |
|
Tegisa trenda |
nendatas |
|
|
Levgasa trenda |
nendatan |
|
|
Tuvar- trenda |
nendatamb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf gray va ayik
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | -ndá sokudas