Milunt
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Milunt ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \mi.'lunt\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : barril
danmarkava : beholder
germanava : Faß
englava : barrel
espanava : barril
suomiava : tynnyri
francava : tonneau
magyarava : barrel
italiava : barile
niponava : taru
malayava : tong
nederlandava : fust
norgava : tønne
polskava : beczka
portugalava : barrica
romaniava : butoi
rossiava : бочка
sverigava : fat
swaxiliava : pipa
turkava : fıçı
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Staren Fetcey : “Weltik, larde djumel, pu rin movú da jin do yon nik va bat miluntam dem Espana vor al ulí, va bat vor pu rin konakvielu bundayan ; ise va milunt al ludzé aze va lava al anamgimá, enide kottan folir da vor al yateyer.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
Bruno Cordelier : “ Toloy norisk dem sinaf italeem, is abica cepta, is tanoyi solgabeyasiki, is italstama vas tanoyu olkomacku, is lava vas decem-tol-san-aluboy inoc koe balemoy miluntam is sma vas alub-sanoy livre aldolum, is bulolxa vas bar-sanoy livre aldolum, is tevoy” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
Sabrina Benkelloun : “Yon kiltayaj is abica goa is konaki teyraporki is baroy milunt dem lavajeb is alub-sanoy zeltany ika decem-tev-sanoy levetirik zo moorbed.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Mixail Kostov : “Tialteson va rija, kenda wale talgeem, guazikye va milunt kadimulaniyir.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
MILUNT
|
Zaeya (radical)
|
MILUNT
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : ak, sarma, guto
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | SW kalav- | TR kalav- | -unt sokudas