Lubé
|
|
“ Lubé ” ravlem tir mukodiskaf gray. Inaf volveyord tir gray dem nekisa iku lizukafa tuvaraxa.
|
|
⇒ Volins zo malburé inde intafo alto, nope mos, va sid vannir
|
|
Tiyaracka : \lu.'be\
|
|
catalunyava : caure
danmarkava : falde
englava : drop (to)
espanava : caer
francava : tomber
germanava : fallen
islandava : falla
italiava : cadere
magyarava : esik
nederlandava : vallen
niponava : ochiru ( 落ちる ), rakka suru ( 落下する )
norgava : falle
polskava : spadać, spaść
portugalava : cair
romaniava : cădea
rossiava : падать
suomiava : pudota
sverigava : falla
swaxiliava : kuanguka
tagalava : mahúlog
turkava : düşmek
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Octave : Viele gadikye va coba raveter, mo jin laizafo xefto dem yona trucafa vorcera di lubeter.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Elisabeth Rovall : “Toktes amlitam luber Sheridan W-ya va bilaga nogloton kalizir.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Dure tiyir brigaf amlit koe bato estuxo sure tolgeniyino gan nom, ise meromuxana gabentaca, merokalina rusagaca, mal pij mo bat toloy tisik lubeyer mo tisik nuen gu inafa zanudara moe tawava isu askira.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Kabdue ine, bitej tantanon lubed aze vanmia raporki ke letaxo artafiwed, ise kotviele Janine va int gu miel fenkur.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “Koe golda va fela luster ; disukera mo evla luber nume ve setiker da tir tela ke intaf ilanuk.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodiskaf gray |
|
Zae (root) |
LUBE |
|
Zaeya (radical) |
LUBE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
lubé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
lubel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
luber |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
lubet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
lubec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
lubed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
lubev |
|
Tegisa trenda |
lubes |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
lubeyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
lubeyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
lubeyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
lubeyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
lubeyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
lubeyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
lubeyev |
|
Tegisa- trenda |
lubeyes |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
lubeté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
lubetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
lubeter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
lubetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
lubetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
lubeted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
lubetev |
|
Tegisa trenda |
lubetes |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tirkafa M-Gray
Loma : Gray dem nekisa ok lizukafa tuvaraxa | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -bé sokudas