Koplekú
|
|
“ Koplekú ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
|
|
Tiyaracka : \ko.p.le.'ku\
|
|
catalunyava : anunciar
danmarkava : avertere
englava : introduce ; insert ; enclose ; input
espanava : introducir
francava : mettre dans, poser, introduire (qqch)
germanava : stecken
italiava : annunciare ; annunziare
magyarava : bevezet
malaysiava : memberi-tahu ; umum
nederlandava : inschuiven
niponava : Shōkai shimasu ( 紹介します )
norgava : innføre
polskava : wprowadzać do środka
portugalava : empurrar ; inserir ; introduzir
romaniava : anunța
sverigava : införa ; anmäla
turkava : haber vermek ; ilan etmek
|
|
|
|
- Mixail Kostov : “Ise unt trakú : « Va kobarazoera gu in abicabicon fu KOPLEKÚ Va gaelany lanedje impavantar !” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
- Sabrina Benkelloun : “Tamango va nanda jontikviele kutczekason rinder, dumede va moeon rowin staeem belir ; aze va nuba kev jo aykar, nume va trakusa tila ke patavas ayik koplekur Ebeltik kotote anameon tigid, artfenkupuson is itafenkursuson, ise va beta zatca poleson kakdisu” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
- Luce Vergneaux : “Gue ! Va koak fu nedí ! Xum, va le komayap gokoplekú do pulvira kiren koak ape tir ledulapasaf dam divak !” (Ticak Ke Barcouda ~ 2017) 😎
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
KOPLEKU |
|
Zaeya (radical) |
KOPLEKU |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
koplekú |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
koplekul |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
koplekur |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
koplekut |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
koplekuc |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
koplekud |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
koplekuv |
|
Tegisa trenda |
koplekus |
|
|
Levgasa trenda |
koplekun |
|
|
Tuvar- trenda |
koplekumb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
koplekuyú |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
koplekuyul |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
koplekuyur |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
koplekuyut |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
koplekuyuc |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
koplekuyud |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
koplekuyuv |
|
Tegisa- trenda |
koplekuyus |
|
|
Levgasa trenda |
koplekuyun |
|
|
Tuvar- trenda |
koplekuyumb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
koplekutú |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
koplekutul |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
koplekutur |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
koplekutut |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
koplekutuc |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
koplekutud |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
koplekutuv |
|
Tegisa trenda |
koplekutus |
|
|
Levgasa trenda |
koplekutun |
|
|
Tuvar- trenda |
koplekutumb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | TR kalav- | ko- abduostan | -kú sokudas