Kom
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Kom ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \kɔm\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : to
danmarkava : tone
germanava : Ton
englava : key, tone
espanava : tono, tono
francava : ton (de la voix)
nederlandava : toonaard, intonatie
polskava : tona
portugalava : tom, toada
rossiava : тонна
sverigava : ton
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “Vexe bat kom nutir voltuwavapaf eke ina tir kinokafa nume tcipar dum velik :~ Ox, xum.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Va in gu « Louis W-ye » ton non tarkas kom yoltayad.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Daniel Frot : “Moe rieta komoder Vanion divmoder.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
Angela Wagner : “Batinde senyeson zavzagiyí, tufentapan is ton wanieno alto, anton diskis va tiguafe vage kir menariyis va modivatcesiku ; me djumidulerseyé kire kivayá da co di KOMODEYÉ ise va rinafa bora me co di gildeyé.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Damien Etcheverry : “Wori Wega vamoe nael vion sokanameniyir, vanafiz tiyir boref, ise leguca, remi konak bartiv, koe jinafa kerava va tamava ke swava komodayar Bak konak azaf viel, ervokiraf gu tra, va Xipehuz tisik dun onkayá, ko sinafe anambe ilon lieke dam proyuca noveye” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
KOM
|
Zaeya (radical)
|
KOM
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : pestaleks
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | -om sokudas