Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Kagluyá


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

Kagluyá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

.

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \ka.g.lu.'ja\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • catalava : enquadernar, lligar
  • danmarkava : binde
  • germanava : binden, verbinden, binden
  • englava : bind (to), connect (to), bind (to)
  • espanava : encuadernar, ligar
  • suomiava : sitoa
  • francava : relier
  • magyarava : fűz, összeköt
  • italiava : rilegare, legare
  • niponava : seihonsuru, sibaru
  • malayava : ikat
  • nederlandava : binden, aan elkaar vastmaken, aansluiten
  • polskava : wiązać
  • portugalava : encadernar, amarrar
  • sverigava : binda, binda
  • turkava : bağlamak

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Angela Wagner : “Jinafa trakura mu rin ve tiyir, i mu rin tis tela birga kagluyasa va jin gu tame.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Xantaza va ravlem  Xantaza (sources / sources)

  • Kotava.org : Winugaf ravlemeem

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

KAGLUYA

Zaeya (radical)

KAGLUYA

Abduosta (prefix)

ka-

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

kagluyá

2-eaf ilkom T-

(rin)

kagluyal

3-eaf ilkom T-

(in)

kagluyar

1-eaf ilkom K-

(min)

kagluyat

2-eaf ilkom K-

(win)

kagluyac

3-eaf ilkom K-

(sin)

kagluyad

4-eaf ilkom K-

(cin)

kagluyav

Tegisa trenda

kagluyas

Levgasa trenda

kagluyan

Tuvar- trenda

kagluyamb

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

kagluyayá

2-eaf ilkom T-

(rin)

kagluyayal

3-eaf ilkom T-

(in)

kagluyayar

1-eaf ilkom K-

(min)

kagluyayat

2-eaf ilkom K-

(win)

kagluyayac

3-eaf ilkom K-

(sin)

kagluyayad

4-eaf ilkom K-

(cin)

kagluyayav

Tegisa- trenda

kagluyayas

Levgasa trenda

kagluyayan

Tuvar- trenda

kagluyayamb

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

kagluyatá

2-eaf ilkom T-

(rin)

kagluyatal

3-eaf ilkom T-

(in)

kagluyatar

1-eaf ilkom K-

(min)

kagluyatat

2-eaf ilkom K-

(win)

kagluyatac

3-eaf ilkom K-

(sin)

kagluyatad

4-eaf ilkom K-

(cin)

kagluyatav

Tegisa trenda

kagluyatas

Levgasa trenda

kagluyatan

Tuvar- trenda

kagluyatamb

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

kagirakagluyaks

kagíkagrupé

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | SV kalav- | TR kalav- | ka- abduostan | -yá sokudas