“ Ilanuk ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

→

Tiyaracka : \i.la.'nuk\

• danmarkava : fødseldag
• germanava : Jahrestag, Geburtstag
• englava : anniversary, birthday
• espanava : cumpleaños
• francava : anniversaire
• magyarava : évforduló, születésnap
• islandava : afmælisdagur
• italiava : compleanno, compleanno
• niponava : tanzyôbi
• malayava : ulang-tahun
• nederlandava : gedenkdag, geboortedag
• norgava : bursdag
• polskava : rocznica, urodziny
• portugalava : aniversário, aniversário
• skiperava : ditëlindje
• sverigava : födelsedag
• turkava : doğum günü
• zuluava : usuku lokuzalwa

• Angela Wagner : “Koe golda va fela luster ; disukera mo evla luber, nume ve setiker da tir tela ke intaf ilanuk « Balem-san-tanda », modovar, nume batcoba me puvegar meie puidar.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
• Angela Wagner : “Tokdume isker da yone zane isu ilanuk ke awalkik lapted ?” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008)
• Elisabeth Rovall : “Safteon kogimason va abica erba den lanu sistu, va bueleks vas decemoy pound talolk pu kot toloy nazbeik tori tolsanbalemdaf ilanuk ravaldar.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)