Glesta
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Glesta ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'glɛs.ta\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : hangar
germanava : Hangar
englava : hangar, penthouse
espanava : hangar
francava : hangar
nederlandava : hangar, afdak
rossiava : ангар
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Mixail Kostov : “Kaiki kotawara ke gadikye, Panteley va diel ektudayar : va mona gu warze besayar, aze va minjaxo dem tanoya mialafa desiatin welma gu intafa kiewega mon loplekuyur, aze va warzafa zieltkepaitakirafa glesta isu baplaxe tuvegedunayar.” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
Damien Etcheverry : “Koe inyona glesta decemoyi ziasiki is decemoyi faytawasiki is decemoyo vebaltasiko is tol-sanoyo basfayasiko tigid ; mon alub-sanoye omaze impadimane gan lizimeltasiko, moo witoka wal tayagolda is lovegungaf molt dem yone proske pasuse va in isu tota, du” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
GLESTa
|
Zaeya (radical)
|
GLEST
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : kolna, ayaf vegeduks
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | NL kalav- | RU kalav- | -esta sokudas