Gedraf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Gedraf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \gɛd.'raf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : divers
germanava : divers
englava : varied
espanava : diverso
suomiava : erilainen
francava : divers
magyarava : eltérõ
nederlandava : menigvoudig
polskava : różny
portugalava : diverso
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Damien Etcheverry : “ Me grupé kase rokalit da Xipehuz tisik tir dem gedraf tazuk kire kot va int gu fey az akinta az bada robetar, ise batcoba bal tanoy afizcek.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Elisabeth Rovall : “…o ke zelt ; kireptaf tixajik, fakon kovudan is wiluf gu seramuca, djuprodilfus lidam djuproyates ; aze, vanmiaeon, konaka kerafa drufta, empaks ke vastora kuftosayana bak meldap ; konakote orikaf kaburervoliik conyon ice gedraf nugasayakik ; ise, kona” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
Sabrina Benkelloun : “Gildeson va gedraf komeem ke inafa puda, co-rotrakut da do merowinik blion prilar.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Mixail Kostov : “Vil icde yerumanik ke Prokofi tiyid gedraf : konaktan espuyud da inya tiyir meviele wiyina listikya, artan volson kaliyid ; kotcoba tuaftaweyer viele lolaofa mantanya, kurenik ke sayakik yoltan gu Mavra, yontason va erura va kacasiki, va Prokofi denlaniy” (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)
Angela Wagner : “Vexe awalkolaf tod sotid loon feref isu gedraf isu udutaf.” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
GEDR
|
Zaeya (radical)
|
GEDR
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : gedraca
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | -edraf sokudas