Elupkaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“Elupkaf” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
→
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \e.lup.'kaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
danmarkava : uafbrudt, uafbrudt
germanava : fest, unablässig
englava : lasting, uninterrupted
espanava : estable, continuo
francava : permanent
italiava : continuo
nederlandava : blijvend, doorlopend
polskava : trwały
portugalava : duradouro
rossiava : беспрерывный
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “Gadikye jontikedje al awalkeyer ; gadikya tiyir divefa gu jin, golde intafa elupkafa gabentuca isu anzanuca isu trumara ke nyobrik, i gadikya anton digisa va turwi ta blira ; sardikya ke bema, ixam firugamana, va jin idayad kire do kotcoba tce tisa ilama” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Bruno Cordelier : “Wori, kali 1814, kivara al tiyid elupkafa Bak 1795, tota va Pitcairn al vanlapiyir, nume balemoy moblisik ke Bounty ko merovansano aalxo va int al preyutayad aze kaiki mallapira ke tota va ceda oxam al rovetitlaniyid.” (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
ELUPK
|
Zaeya (radical)
|
ELUPK
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : ugalafa sorela va jijacek
Loma : Xantafa duvusa sorela | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | -upkaf sokudas