Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Cuisaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ Listapaf is poraf jonte tirinda fudjer
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ʃu.i.'saf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalunyava : magnífic
danmarkava : pragtfuld
englava : magnificent ; splendid
espanava : magnífico ; bellísimo ; espléndido
francava : magnifique, splendide
germanava : prachtvoll ; wundervoll
italiava : splendido
magyarava : gyönyörű
nederlandava : beeldschoon
polskava : przepiękny
portugalava : esplêndido ; sublime
rossiava : замечательный
sverigava : splendid
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Damien Etcheverry : “Fure, buiven gu louca ke inaf cuisaf sulem kare beta tuzafa tazukinda, va volnik ke ayik laoon is pintoton toz rovayar.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Laurent Lermigny : “Ise, batinde solnariyison, megrupeson, moi rowipina daykara va xizeem mo tconark, va tela tciamafa is cuisafa smilkxa gu kota lafalura, ware megrupeson, al braval.” (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)
Elisabeth Rovall : “Vola tir kerafe pruve, ariutabrink fu imwesa ; ise koeon, tideon, toloya cuisafa ebeltafa ita fenkuwed, izgana gu vaf paurayeem koon plekus va izgama ; titeon, mempes art, vwepaf is abdaf ta kutcara, gutokiraf gu afigas is pinapawin talgeem.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)
Angela Wagner : “Batinde bata cuisafa is tamefa abdiplekura va arevlara va kota pursara mewaltrakuson ziliyina pu kottan, va sanelok vrebon coer.” (Martin Luther ~ Kevidura icde driacafi roti ~ mallatinav- 2008)
Luce Vergneaux : “Xelo ! Albanik, wan tí Luce, i cuisafe Luce.” (Dizvera Kou Dilk ~ 2020) 😎
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem