Cugaf
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Cugaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir dantena duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ʃu.'gaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : maximal, maximum
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “…ik ke gadikya, va ina jontikviele worayar ise zavzagipiyir ; volson, luxe jin batcoba tiyir puve, lecen va Gadya ko wenyaxe gistayar, nume battode rotiyí antaf ise va rin rotrakuyú ise ropitcayá, ise batcoba tiyir jinafa cugafa is tanafa tierduca.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Damien Etcheverry : “Arti toloy aksat is konak viel va cugafa vonewera trabe tupinawera zomed.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Sabrina Benkelloun : “Kas jinaf cugaf bartiv me fu sokir ?” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
Damien Etcheverry : “Foalk is okol is ayik milinde zo faved : wetce li po cugeke goyazgano dem cugafa warzenda vox vugafa ixalara mu tilafa belunda zo torigid.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014)
Elisabeth Rovall : “Arti sanda, sin va kotcoba al dimzilid, va kotcoba, do cugaf beitarabuok is kalbadera ke itayayan dulapokeem.” (Guy de Maupassant ~ Ingaxa ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
duvusa sorela
|
Zae (root)
|
CUG
|
Zaeya (radical)
|
CUG
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
-af
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : tunoelaxafa sorela
Loma : Dantena duvusa sorela | FR kalav- | -af radimostan | -ugaf sokudas