Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Bocaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \bo.'ʃaf\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : dernier, ultime
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Angela Wagner : “Vexe ina ko rinafa nuba co artnipir, pune grupetel da awalkikya va blira pwader, i va intafa blira tiyisa mu rin, mali intaf taneaf bartiv ke jiluca kali bocaf Va jinyona ewa me kival !” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
Damien Etcheverry : “Bam bantel va Vasilisa lopoon toz ilkader ise pu kot galpesik dulzer : - Va tel bocaf nazbeik abdi bat taneaf oku ban me kureté !” (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)
Elisabeth Rovall : “Ede va bocaf talolk me co mbi doder, pune koe Dublin di lorasipir.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)
Angela Wagner : “ Banse Tjaden yoke man swavasok, viele kona volnafa dilfura zo dakter, va kot az bocaf foriacek dem urtaabre dem umta yatkon govofixar kire me gruper kase arti tanoy bartiv wan blitir.” (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)
Björn Källström : “Ede co rotawalkeyé, pune bat viel co tiyir jinaf bocaf viel.” (Selma Lagerlöf ~ Otcera ko Misra ~ malsverigav- 2010)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|