Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Bia ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \'bi.a\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
francava : teinte
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Sure, va int disukeson ko situla, al rulé cukirapafa gexata is riwe guboyukaf biak ~ bat eribukaf biak gu dan tiyí oklapaf.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
Damien Etcheverry : “Fey tid loon elkaf, sinafa frolgukafa bia al tukusawer ; akinta kadulon aotcewed ise bada va ketaf lut vektad.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
Mixail Kostov : “Miafizon va ari ki isu bianu is sielon va nyorku is kvas ulida is va beg ede co djumeter.” (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)
Sabrina Benkelloun : “Va omik vox prantik, dem kendakiraf usuk ebeltaf dum yeldaba is kiizaf pez is kutcameem is blif itapeem is biak ksevakiraf gu staztrovgay, gestil.” (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)
Katcalaks
(remarques / remarks)
|