Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
volsen [18/10/2017 22:26] 127.0.0.1 external edit |
volsen [13/05/2019 18:14] (current) luce |
||
---|---|---|---|
Line 10: | Line 10: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
[size=85%] | [size=85%] | ||
- | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[Kevolon]] gu [[batcoba]] (tazuk uzesis va toloyi blayakki, oku blayak, dani detce tir amidafe)[/color]</wrap>\\ |
[/size] | [/size] | ||
+ | |||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_03}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_03}} | ||
Line 17: | Line 18: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]mais pas, mais sans (liaison prop.)[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]en canvi[/color][/size] |
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]on the other hand ; in contrast (heterosubjective clause coordination)[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]mais pas, mais sans (liaison prop.)[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]hingegen[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]invece[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]daarentegen[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_polish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]polskava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]natomiast[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_romanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ro.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]romaniava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]pe de altă parte[/color][/size] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | ||
- | * [size=90%][[vox|vox]][/size] | + | * [size=90%][[azen]][/size] |
- | * [size=90%][[voxe|voxe]][/size] | + | * [size=90%][[isen]][/size] |
- | * [size=90%][[voxosk|voxosk]][/size] | + | * [size=90%][[oken]][/size] |
- | * [size=90%][[voxu|voxu]][/size] | + | * [size=90%][[iken]][/size] |
- | * [size=90%][[vols|vols]][/size] | + | * [size=90%][[meien]][/size] |
- | * [size=90%][[volse|volse]][/size] | + | * [size=90%][[voxen]][/size] |
- | * [size=90%][[volsu|volsu]][/size] | + | * [size=90%][[numen]][/size] |
- | * [size=90%][[vox|vox]][/size] | + | * [size=90%][[kiren]][/size] |
- | * [size=90%][[voxe|voxe]][/size] | + | * [size=90%][[neken]][/size] |
- | * [size=90%][[voxosk|voxosk]][/size] | + | * [size=90%][[lodamen]][/size] |
- | * [size=90%][[voxu|voxu]][/size] | + | * [size=90%][[lidamen]][/size] |
- | * [size=90%][[vols|vols]][/size] | + | * [size=90%][[ledamen]][/size] |
- | * [size=90%][[volse|volse]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[volsu|volsu]][/size] | + | |
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
+ | * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Cugviele naler da kontel mo dal intafe ge ticlanir, [color=orange]volsen[/color] dositasik va Hector..."[/i][/size] [size=80%] (Astoleem Ke Barcouda ~ 2018)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=sofm0mQ71v8&t=16|{{:|😎}}]] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | ||
+ | <wrap indent>[size=90%][color=orange][i]Volsen[/i][/color] skedaxa sotir ton [color=orange][i]-en[/i][/color] tazuk nume vas baleme tazuk divetir, trabe da [color=orange][i]volsen[/i][/color] skedaxa zanudar va gluyara va 2 blayakki dem detce ke batteli amidafi gu tele ke banteli. Ede kottoli tid dem mile detce pune ebokaf tazuk ke skedaxa tir : [color=orange][i]volse[/i][/color].[/size]</wrap> | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_10}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_10}} | ||
- | * [[KTPkotava>fr/kotava_org_winugaravlemeem_4-02_01.pdf|{{:wiki:ktp_tcala_xo.png?nolink&16}}]] [size=70%][i]Kotava.org[/i] : [/size][size=80%][color=green]Winugaf ravlemeem[/color][/size] | + | * [[KTPkotava>fr/fr_teliz_kagluyasskedaxeem.pdf|{{:wiki:ktp_tcala_xo.png?nolink&16}}]] [size=70%][i]Kotava.org[/i] : [/size][size=80%][color=green]kagluyas skedaxeem koe Kotava[/color][/size] |
</WRAP> | </WRAP> | ||
Line 47: | Line 55: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | ||
- | * [size=90%][[volsen|volsen]][/size] | + | * [size=90%][[vols]][/size] |
- | * [size=90%][[voloda|voloda]][/size] | + | * [size=90%][[volsu]][/size] |
+ | * [size=90%][[volse]][/size] | ||
+ | * [size=90%][[volsaf]][/size] | ||
+ | * [size=90%][[volson]][/size] | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
---- | ---- | ||
- | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=vokunde|pwa2=vokunde|pwz1=voloda|pwz2=voloda|pya1=oken|pya2=oken|pyz1=voxen|pyz2=voxen}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=volpera|pwa2=volpera|pwz1=volspoda|pwz2=volspoda|pya1=volpedá|pya2=volped_a|pyz1=volstopre|pyz2=volstopre}} |
- | + | ||
- | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:|]] | [[ktp_lists:|]] | [[ktp_lists:|]][/size]</wrap> | + | |
+ | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_CJL|Kagluyasa skedaxa]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_en|-en sokudas]][/size]</wrap> | ||