Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
sugdal_a [23/07/2015 17:57] 127.0.0.1 external edit |
sugdal_a [06/07/2021 15:07] (current) luce tuvexeara va loma |
||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
\\ | \\ | ||
- | {{template>ktp_models:ktp_buticak2|title=Sugdalá|qravlem=sugdalá|qzaeya=sugdala|qzae=sugdala|qtozeltay=á|qtype=VT}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buticak2|title=Sugdalá|qravlem=sugdalá|qzaeya=sugdala|qzae=sugdala|qtozeltay=á|qtype=VI}} |
<WRAP group> | <WRAP group> | ||
Line 6: | Line 6: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_01}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_01}} | ||
- | <wrap indent>" [color=orange][i]Sugdalá[/i][/color] " ravlem tir [[pulviropa:plv_mukodakiraf gray|mukodakiraf gray]]. Inaf volveyord tir [i]tanmukodaf gray[/i].</wrap> | + | <wrap indent>" [color=orange][i]Sugdalá[/i][/color] " ravlem tir [[pulviropa:plv_mukodiskaf gray|mukodiskaf gray]]. Inaf volveyord tir [i]gray dem vodafa tuvarara[/i].</wrap> |
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
[size=85%] | [size=85%] | ||
- | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna]Tí dem [[lan|lana]] [[sugdala]][/color]</wrap>\\ |
[/size] | [/size] | ||
Line 17: | Line 17: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]expressar, significar[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]expressar, significar[/color][/size] |
* [[KTPintlang>dict_kotava_danish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_da.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]betyde[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_danish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_da.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]betyde[/color][/size] | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ausdrücken, bedeuten[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]express (to), imply (to)[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]express (to), imply (to)[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]expresar, significar[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]expresar, significar[/color][/size] | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ilmaista, merkitä[/color][/size] | + | * [[KTPkotava>fr/kotava_org_winugaravlemeem_4-02_01.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]signifier, vouloir dire[/color][/size] |
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]signifier, vouloir dire[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ausdrücken, bedeuten[/color][/size] |
* [[KTPintlang>dict_kotava_icelandic.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ic.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]islandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]merkja[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_icelandic.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ic.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]islandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]merkja[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]significare[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]significare[/color][/size] | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_malay.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ml.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]malayava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]berarti[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_malay.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ml.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]malaysiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]berarti[/color][/size] |
* [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]betuigen, beduiden[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]betuigen, beduiden[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_polish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]polskava[/i] : [/size] <html><span style="font-size:80%;color:darkorchid">wyrazić, mieć znaczenie</span></html> | * [[KTPintlang>dict_kotava_polish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]polskava[/i] : [/size] <html><span style="font-size:80%;color:darkorchid">wyrazić, mieć znaczenie</span></html> | ||
Line 32: | Line 31: | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_romanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ro.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]romaniava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]însemna[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_romanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ro.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]romaniava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]însemna[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_russian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ru.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]rossiava[/i] : [/size] <html><span style="font-size:80%;color:darkorchid">выражать</span></html> | * [[KTPintlang>dict_kotava_russian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ru.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]rossiava[/i] : [/size] <html><span style="font-size:80%;color:darkorchid">выражать</span></html> | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ilmaista, merkitä[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]uttrycka, beteckna[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]uttrycka, beteckna[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]-sho[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]-sho[/color][/size] | ||
Line 38: | Line 38: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
+ | * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Agelton, yolt ke ban astol tir Pomme kiren francavon « pomme » [color=orange]sosugdalar[/color] vas pruve."[/i][/size] [size=80%] (Astoleem Ke Barcouda ~ 2018)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=sofm0mQ71v8&t=54|{{:|😎}}]] | ||
+ | * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Venta kaike vawa zo yoltar : « Le Dragon ». Batcoba [color=orange]sosugdalar[/color] vas munestiko."[/i][/size] [size=80%] (Chant'Arize Bema ~ 2019)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=dxKFCcDqAZs&t=223|{{:|😎}}]] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | ||
+ | <wrap indent>[size=90%]Kali 2018, bat gray tiyir tanmukodaf. Daletoe, tuvarara skuwer kan **[i]vas[/i]** volsu [i]va[/i].[/size]</wrap> | ||
+ | |||
</WRAP> | </WRAP> | ||
<WRAP 29% column justify> | <WRAP 29% column justify> | ||
- | {{template>ktp_models:ktp_ronegivak|root=SUGDALA|radical=SUGDALA|type=mukodakiraf gray|date=1978|prefix=|suffix=|prefixid=|suffixid=}} | + | {{template>ktp_models:ktp_ronegivak|root=SUGDALA|radical=SUGDALA|type=mukodiskaf gray|date=1978|prefix=|suffix=|prefixid=|suffixid=}} |
- | {{template>ktp_models:ktp_etekara_vt1|radx=sugdala|rad1=sugdal|lx=a|l1=á}} | + | {{template>ktp_models:ktp_etekara_vi|radx=sugdala|rad1=sugdal|lx=a|l1=á}} |
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | ||
- | * [size=90%][[sugdal_a|sugdalá]][/size] | + | * [size=90%][[sugdala]][/size] |
- | * [size=90%][[sugdava|sugdava]][/size] | + | * [size=90%][[sugdava]][/size] |
- | * [size=90%][[sugdav_a|sugdavá]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[sugdavanaf|sugdavanaf]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[sugdavara|sugdavara]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[sugdeya|sugdeya]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[sugdey_a|sugdeyá]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[sugduka|sugduka]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[sugduk_a|sugduká]][/size] | + | |
</WRAP> | </WRAP> | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
---- | ---- | ||
- | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=sugdalolk|pwa2=sugdalolk|pwz1=sugdava|pwz2=sugdava|pya1=sugdadá|pya2=sugdad_a|pyz1=sugdavá|pyz2=sugdav_a}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=sugdaks|pwa2=sugdaks|pwz1=sugdalakiraf|pwz2=sugdalakiraf|pya1=sugdakiraf|pya2=sugdakiraf|pyz1=sugdaliskaf|pyz2=sugdaliskaf}} |
- | + | ||
- | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VT1|Tanmukodaf gray]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ru|RU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zu|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_l_a|-lá sokudas]][/size]</wrap> | + | |
+ | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_vir|gray dem vodarafa tuvaraxa]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ru|RU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zu|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_l_a|-lá sokudas]][/size]</wrap> | ||