Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
relv_a [22/07/2015 12:14] 127.0.0.1 external edit |
relv_a [09/04/2020 13:19] (current) luce |
||
---|---|---|---|
Line 10: | Line 10: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
[size=85%] | [size=85%] | ||
- | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[awiaf|Griawiá]] oke tuleawiá [[sul_a|sulason]] is [[prag_a|pragason]] ok nujipragason[/color]</wrap>\\ |
[/size] | [/size] | ||
Line 17: | Line 17: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]esborrar[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_danish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_da.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]slette ; stryge[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]delete (to)[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]delete (to)[/color][/size] | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]effacer[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]borrar[/color][/size] |
+ | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]effacer[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]löschen[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]cancellare[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]uitvegen[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]uitvegen[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]limpar[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]limpar[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_romanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ro.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]romaniava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]șterge[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_russian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ru.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]rossiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]вытирать[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]pyyhkiä[/color][/size] | ||
* [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]-esula[/color][/size] | * [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]-esula[/color][/size] | ||
Line 31: | Line 39: | ||
* [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Mevukisa marwida dem ebeltafa udega titnison va sid dun jowikar ; va kot tazuk [color=orange]relvar[/color] va kota xa gu oprajebra goar ; ise remi amlitap ke aulafa widava kowundana leve fentugal, bata klubafa is meyoltana is ezasa lupura ke lubesa nolda, pestaba loon dam lo"[/i][/size] [size=80%] (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>138375673/Cwekfixuya-Guy-de-Maupassant-Boule-de-Suif|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Mevukisa marwida dem ebeltafa udega titnison va sid dun jowikar ; va kot tazuk [color=orange]relvar[/color] va kota xa gu oprajebra goar ; ise remi amlitap ke aulafa widava kowundana leve fentugal, bata klubafa is meyoltana is ezasa lupura ke lubesa nolda, pestaba loon dam lo"[/i][/size] [size=80%] (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>138375673/Cwekfixuya-Guy-de-Maupassant-Boule-de-Suif|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
* [size=80%][b]Damien Etcheverry[/b] :[/size] [size=90%][i]"Koe ayezvarak gikoyar ise kan ayezvasiki platir aze va conyuta kan tsent [color=orange]relvar[/color] Ayezvarak kabdu tuveli vukir, Baba Yaga va gael senger aze diviegar : - Va pokeon rossiaf cot pezí !"[/i][/size] [size=80%] (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)[/size] [[KTPkrenteem>Vasilisa_Listapya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Damien Etcheverry[/b] :[/size] [size=90%][i]"Koe ayezvarak gikoyar ise kan ayezvasiki platir aze va conyuta kan tsent [color=orange]relvar[/color] Ayezvarak kabdu tuveli vukir, Baba Yaga va gael senger aze diviegar : - Va pokeon rossiaf cot pezí !"[/i][/size] [size=80%] (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)[/size] [[KTPkrenteem>Vasilisa_Listapya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
- | * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Vexe goxe, ewaron tanon ok tolon bosolason va pez kan tobakirafa nuba, va bata litesira [color=orange]relvayar[/color] Sometir radjafe ise abicote gipulvir."[/i][/size] [size=80%] (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015)[/size] [[KTPscribd>266810796/Lana-gadikya-James-Joyce-A-Mother-Dubliners|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
* [size=80%][b]Angela Wagner[/b] :[/size] [size=90%][i]"Amidaca reduyuna gan gaara is kotavera al zo [color=orange]relvad[/color] nume kagrupera va sina tir wavdaca."[/i][/size] [size=80%] (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)[/size] [[KTPkrenteem>Talteon_me_warzaca_Luz11|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Angela Wagner[/b] :[/size] [size=90%][i]"Amidaca reduyuna gan gaara is kotavera al zo [color=orange]relvad[/color] nume kagrupera va sina tir wavdaca."[/i][/size] [size=80%] (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014)[/size] [[KTPkrenteem>Talteon_me_warzaca_Luz11|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
+ | * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Kadimion va conyuta [color=orange]larelvayá[/color] voxen ixam gaversafa tiyir. Noelton yadzuyú ta [color=orange]larelvara[/color] va batyona giafa conyuta."[/i][/size] [size=80%] (Sokera Ke Mamewavaxusaf Vayasik ~ 2017)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=5wb1TR3C7nE&t=96|{{|😎}}]] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | ||
Line 43: | Line 51: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | ||
- | * [size=90%][[relv_a|relvá]][/size] | + | * [size=90%][[relvanaf]][/size] |
- | * [size=90%][[relvanaf|relvanaf]][/size] | + | |
* [size=90%][[relvara|relvara]][/size] | * [size=90%][[relvara|relvara]][/size] | ||
* [size=90%][[relvaw_e|relvawé]][/size] | * [size=90%][[relvaw_e|relvawé]][/size] | ||
Line 54: | Line 61: | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
---- | ---- | ||
- | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=reltsotcé|pwa2=reltsotc_e|pwz1=relvanaf|pwz2=relvanaf|pya1=relmé|pya2=relm_e|pyz1=remaskí|pyz2=remask_i}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=reltsotcé|pwa2=reltsotc_e|pwz1=rem|pwz2=rem|pya1=reltopik|pya2=reltopik|pyz1=remaskí|pyz2=remask_i}} |
<wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_vt15|tanmukodaf gray va tuwavawica]][/size]</wrap> | <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_vt15|tanmukodaf gray va tuwavawica]][/size]</wrap> | ||
- | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VT1|Tanmukodaf gray]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zu|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_lv_a|-lvá sokudas]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VT1|Tanmukodaf gray]] | [[ktp_lists:kalav_CA|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_DA|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_DE|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_eS|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_IT|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_RU|RU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zu|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_lv_a|-lvá sokudas]][/size]</wrap> |