Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
n_i [22/07/2015 19:05] 127.0.0.1 external edit |
n_i [14/09/2019 11:49] (current) luce |
||
|---|---|---|---|
| Line 10: | Line 10: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
| [size=85%] | [size=85%] | ||
| - | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[arplek_u|Arplekuwé]] [[wetce]] [[laviaf|laviafa]] [[kramaf|kramaca]][/color]</wrap>\\ |
| [/size] | [/size] | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_03}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_03}} | ||
| - | <wrap indent>Tiyaracka : \n\</wrap> | + | <wrap indent>Tiyaracka : \ni\</wrap> |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]se déplacer (objets tangibles, visibles, liquides)[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]to move (tangible fluids, materials, liquids, autonomous objects)[/color][/size] |
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]desplazarse (objeto tangible)[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]se déplacer (objets tangibles, visibles, liquides)[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bewegen (greifbares Objekt)[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]spostare (oggetto tangibile)[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bewegen (tastbaar object)[/color][/size] | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | ||
| - | * [size=90%][[lan_i|laní]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[lap_i|lapí]][/size] | ||
| * [size=90%][[f_i|fí]][/size] | * [size=90%][[f_i|fí]][/size] | ||
| * [size=90%][[st_i|stí]][/size] | * [size=90%][[st_i|stí]][/size] | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
| - | * [size=80%][b]Staren Fetcey[/b] :[/size] [size=90%][i]"Jinafa forendara va rinafa nigera rekielon al vebar da va kon mergil koe taka aneyá enide va rin di tumeguyá ; lecen va kone telafe yasagadikye [color=orange]nigesine[/color] gan nazbeik me rowí kire zo sokonté ; ise, kotugale, til manon luntapaf gu jin."[/i][/size] [size=80%] (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)[/size] [[KTPscribd>196884046/Nyagaceem-ke-Scapin-ke-Moliere|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| - | * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Nume re abrotcif kiptes is [color=orange]nickaf[/color] mam ticstir."[/i][/size] [size=80%] (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)[/size] [[KTPscribd>206707725/Matelakapa-ke-Katherine-Mansfield|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| - | * [size=80%][b]Sabrina Benkelloun[/b] :[/size] [size=90%][i]"Weltikye koo bonta toz avlayar, aze, vere, mo rova debanyayar, va [color=orange]nimateem[/color] abduatceyer, ise, plekuson ko disuk va skalerinda is ko puda va blikerinda, eruyur : ?"[/i][/size] [size=80%] (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)[/size] [[KTPkrenteem>Pone_ke_mawakwikya_Luz01|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"Koe vaceem ke rodaf is fentaf miel, konak kunoy bitej teniskaf sotazukawed nume yozdasi opraki, vere divgiwesi, van zida vion kildeson toz [color=orange]nid[/color] Janine va batyon dantales tey dun nyaser."[/i][/size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPkrenteem>Foredonesikya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"Koe vaceem ke rodaf is fentaf miel, konak kunoy bitej teniskaf sotazukawed nume yozdasi opraki, vere divgiwesi, van zida vion kildeson toz [color=orange]nid[/color] Janine va batyon dantales tey dun nyaser."[/i][/size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPkrenteem>Foredonesikya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| - | * [size=80%][b]Angela Wagner[/b] :[/size] [size=90%][i]"Re in, kimtaf is abegaf pintik, koe [color=orange]nilafa[/color] rumeafa ilava tigir, dum ba muluftera ; opelon, inaf iteem, orikaf is gruf iteem, al zo buder ; nubeem moe batakaf klaim al zo zokever, ise balemoya tsoka kotalavon ice ilava ontinon teyedad."[/i][/size] [size=80%] (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)[/size] [[KTPscribd>209926127/Twa-ke-megrupenikya-ke-Stefan-Zweig|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | + | * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Rekeon, moi muvapa, lava [color=orange]nir[/color] koo batyon yaxay aze traspur koo ujiwa."[/i][/size] [size=80%] (Galzacek ~ 2017)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=TnF7wLgnWKU&t=114|{{|😎}}]] |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | ||
| + | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_10}} | ||
| + | * [[KTPkotava>en/Kotava_Grammar_v4.03_englava.pdf|{{:wiki:ktp_tcala_xo.png?nolink&16}}]] [size=70%][i]Kotava.org[/i] : [/size][size=80%][color=green]KOTAVA GRAMMAR[/color][/size] | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| Line 51: | Line 53: | ||
| <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_vimz|meilkomaf M-Gray va liziwera]][/size]</wrap> | <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_vimz|meilkomaf M-Gray va liziwera]][/size]</wrap> | ||
| - | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VIM|Liziweraf gray]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda__i|-í sokudas]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VIM|Liziweraf gray]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda__i|-í sokudas]][/size]</wrap> |
