Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
kold [26/07/2015 21:06] 127.0.0.1 external edit |
kold [11/06/2019 17:34] (current) luce |
||
---|---|---|---|
Line 10: | Line 10: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
[size=85%] | [size=85%] | ||
- | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[Yult]] sye [[kobud_e|kobudes]][/color]</wrap>\\ |
[/size] | [/size] | ||
Line 17: | Line 17: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
- | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]coffre[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]coffer[/color][/size] |
+ | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]coffre[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]Truhe[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]baú[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]arkku[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]koffert[/color][/size] | ||
+ | * [[KTPintlang>dict_kotava_turkish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_tr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]turkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]sandık[/color][/size] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | ||
+ | * [size=90%][[biloxa]][/size] | ||
* [size=90%][[jwak|jwak]][/size] | * [size=90%][[jwak|jwak]][/size] | ||
- | * [size=90%][[koldcek|koldcek]][/size] | + | * [size=90%][[koldey]][/size] |
- | * [size=90%][[koldeyxo|koldeyxo]][/size] | + | |
* [size=90%][[moavak|moavak]][/size] | * [size=90%][[moavak|moavak]][/size] | ||
+ | * [size=90%][[tuksaxo]][/size] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
- | * [size=80%][b]Angela Wagner[/b] :[/size] [size=90%][i]"Aname ezba riliton mwarneyé ; ina dun ticniyir ; kwik va jin me malplatiyir voxe me [color=orange]koldayar[/color] inde va meka neva rovebuzayá neke va woftulaf lelt ke jontika co djukatsedeyé."[/i][/size] [size=80%] (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)[/size] [[KTPscribd>209926127/Twa-ke-megrupenikya-ke-Stefan-Zweig|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
- | * [size=80%][b]Damien Etcheverry[/b] :[/size] [size=90%][i]"Vexe toz afizar, zwon rem toeemap, aze vanawaltafa lexa dem kseva is taulesisi zveri artstir ise [color=orange]koldar[/color] enide kottan di blir ise va eaftaceem ke mielak aloyar."[/i][/size] [size=80%] (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)[/size] [[KTPscribd>202479811/Xipehuz-tisik-ke-J-H-Rosny-Aine|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
* [size=80%][b]Bruno Cordelier[/b] :[/size] [size=90%][i]"Purcell, va rinaf intanyofasikaf [color=orange]kold[/color] naril, konové da divburel."[/i][/size] [size=80%] (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>195924268/Tarlesikeem-ke-Bounty-tota-ke-Jules-Verne|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Bruno Cordelier[/b] :[/size] [size=90%][i]"Purcell, va rinaf intanyofasikaf [color=orange]kold[/color] naril, konové da divburel."[/i][/size] [size=80%] (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>195924268/Tarlesikeem-ke-Bounty-tota-ke-Jules-Verne|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
* [size=80%][b]Yurani Andergan[/b] :[/size] [size=90%][i]" Direvielon, gazdon, Kasim do astokolafa kametca vajkirafa gu [color=orange]koldap[/color] ta konarira va jwa, va mona bulur."[/i][/size] [size=80%] (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)[/size] [[KTPscribd>204534481/Ali-Baba-is-40-dubiesik-farsaf-reiz-9-eafa-decemda|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Yurani Andergan[/b] :[/size] [size=90%][i]" Direvielon, gazdon, Kasim do astokolafa kametca vajkirafa gu [color=orange]koldap[/color] ta konarira va jwa, va mona bulur."[/i][/size] [size=80%] (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)[/size] [[KTPscribd>204534481/Ali-Baba-is-40-dubiesik-farsaf-reiz-9-eafa-decemda|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
* [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Krafol ko nolda vanludevawed ; kotaf [color=orange]kold[/color] ton xadafa twawera brener ; bonol kilded, cepited, vikizad ; ise ustapa ke diremstasik dun ermitar, kotliz tixuler, webokaweson is gritanameweson dum tiguafe perake, is levgon fezason va kon kurd bam atcewes lev"[/i][/size] [size=80%] (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>138375673/Cwekfixuya-Guy-de-Maupassant-Boule-de-Suif|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Krafol ko nolda vanludevawed ; kotaf [color=orange]kold[/color] ton xadafa twawera brener ; bonol kilded, cepited, vikizad ; ise ustapa ke diremstasik dun ermitar, kotliz tixuler, webokaweson is gritanameweson dum tiguafe perake, is levgon fezason va kon kurd bam atcewes lev"[/i][/size] [size=80%] (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>138375673/Cwekfixuya-Guy-de-Maupassant-Boule-de-Suif|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
+ | * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Revielon kan cek ke bat [color=orange]kold[/color] vefá."[/i][/size] [size=80%] (Vefara Kou Kold ~ 2019)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=j9G4oDLkkLM&t=14|{{:|😎}}]] | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | ||
Line 42: | Line 48: | ||
{{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | ||
- | * [size=90%][[kold|kold]][/size] | + | * [size=90%][[koldcek]][/size] |
- | * [size=90%][[koldcek|koldcek]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[koldey|koldey]][/size] | + | |
- | * [size=90%][[koldeyxo|koldeyxo]][/size] | + | |
^ Kold | | ^ Kold | | ||
Line 53: | Line 56: | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
---- | ---- | ||
- | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=kolavara|pwa2=kolavara|pwz1=koldcek|pwz2=koldcek|pya1=kolavara|pya2=kolavara|pyz1=koldcek|pyz2=koldcek}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=kolaxo|pwa2=kolaxo|pwz1=koldá|pwz2=kold_a|pya1=kolaxe|pya2=kolaxe|pyz1=koldara|pyz2=koldara}} |
<wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_sucr|ak, sarma, guto]][/size]</wrap> | <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_sucr|ak, sarma, guto]][/size]</wrap> | ||
- | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_SUC|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_old|-old sokudas]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_SUC|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_old|-old sokudas]][/size]</wrap> |