Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
idulaf [21/07/2015 23:29]
127.0.0.1 external edit
idulaf [31/03/2020 16:13] (current)
luce
Line 9: Line 9:
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_02}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_02}}
-<wrap indent>-></​wrap>​+[size=85%] 
 +<wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[Ton]] [[yanka]] [[jontikeke]] [[delaplaw_e|rodelaplawesis]][/​color]</​wrap>​\\ 
 +[/size]
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_03}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_03}}
Line 15: Line 17:
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_04}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_04}}
-  * [[KTPintlang>​dict_kotava_catalan.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ca.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]catalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]calent[/​color][/​size]+  ​* [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_su.png?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]arabava[/​i] : [/size] [size=85%][color=darkorchid]حَارّ[/​color][/​size] 
 +  ​* [[KTPintlang>​dict_kotava_catalan.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ca.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]calent[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_danish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_da.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varm[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_danish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_da.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varm[/​color][/​size]
-  * [[KTPintlang>​dict_kotava_german.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_de.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]germanava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]warm[/​color][/​size] 
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_english.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_en.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]englava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]warm[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_english.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_en.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]englava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]warm[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_spanish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_es.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]espanava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caliente[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_spanish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_es.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]espanava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caliente[/​color][/​size]
-  * [[KTPintlang>​dict_kotava_finnish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fi.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]lämmin[/​color][/​size] +  * [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_eu.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]euskadiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bero[/​color][/​size] 
-  * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]francava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]chaud[/​color][/​size] +  * [[KTPkotava>fr/​opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]francava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]chaud[/​color][/​size] 
-  * [[KTPintlang>​dict_kotava_hungarian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_hu.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]magyarava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]meleg[/​color][/​size]+  * [[KTPintlang>​dict_kotava_german.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_de.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]warm[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_icelandic.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ic.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]islandava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varmur[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_icelandic.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ic.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]islandava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varmur[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_italian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_it.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]italiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caldo[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_italian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_it.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]italiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caldo[/​color][/​size]
 +  * [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_mg.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]madagasikarava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]mafana[/​color][/​size]
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_hungarian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_hu.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]magyarava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]meleg[/​color][/​size]
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_malay.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ml.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]malaysiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]panas[/​color][/​size]
 +  * [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_bm.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]maliava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]gouéniman,​ kalaman[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_dutch.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_nl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]warm[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_dutch.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_nl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]warm[/​color][/​size]
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_japanese.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ja.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]niponava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]attakai ( 暖かい )[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_norwegian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_no.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]norgava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varm[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_norwegian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_no.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]norgava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varm[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_polish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_pl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]polskava[/​i] : [/size] <​html><​span style="​font-size:​80%;​color:​darkorchid">​ciep&#​x142;​y</​span></​html>​   * [[KTPintlang>​dict_kotava_polish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_pl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]polskava[/​i] : [/size] <​html><​span style="​font-size:​80%;​color:​darkorchid">​ciep&#​x142;​y</​span></​html>​
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_portuguese.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_pt.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]portugalava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]acalorado[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_portuguese.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_pt.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]portugalava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]acalorado[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_romanian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ro.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]romaniava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]cald[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_romanian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ro.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]romaniava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]cald[/​color][/​size]
-  * [[KTPintlang>​dict_kotava_albanian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sq.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]skiperava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ngroh[/​color][/​size]+  ​* [[KTPintlang>​dict_kotava_russian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ru.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]rossiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]тёплый ; горячий[/​color][/​size] 
 +  * [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_jo.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]siniava[/​i] : [/​size][size=85%][color=darkorchid]熱[/​color][/​size] 
 +  ​* [[KTPintlang>​dict_kotava_albanian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sq.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]skiperiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ngroh[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_finnish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fi.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]suomiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]lämmin[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_swedish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sv.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]sverigava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varm[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_swedish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sv.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]sverigava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]varm[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_tagalog.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_tl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]tagalava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]maínit[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_tagalog.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_tl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]tagalava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]maínit[/​color][/​size]
   * [[KTPintlang>​dict_kotava_turkish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_tr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]turkava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ilik[/​color][/​size]   * [[KTPintlang>​dict_kotava_turkish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_tr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]turkava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ilik[/​color][/​size]
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_zulu.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_zu.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]zuluava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]fudumele[/​color][/​size]
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_05}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_05}}
Line 41: Line 52:
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_06}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_06}}
   * [size=80%][b]Sabrina Benkelloun[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​va kolusa is [color=orange]idulafa[/​color] dakela ke snavol."​[/​i][/​size] [size=80%] (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)[/​size] [[KTPkrenteem>​Pone_ke_mawakwikya_Luz01|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]   * [size=80%][b]Sabrina Benkelloun[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​va kolusa is [color=orange]idulafa[/​color] dakela ke snavol."​[/​i][/​size] [size=80%] (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)[/​size] [[KTPkrenteem>​Pone_ke_mawakwikya_Luz01|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]
-  * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Laizon,​ isti idulugal ae, geja, Marcel tixan az wagnun, derokaf lay, arienteem azavzan, nudeem letaf is [color=orange]idulaf[/​color] Ede koncoba co-sokir, re, ine mea bravon co-tigir."​[/​i][/​size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/​size] [[KTPkrenteem>​Foredonesikya|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]] 
-  * [size=80%][b]Angela Wagner[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Kan bata [color=orange]idulafa[/​color] is zijnafa is anamplekusa disukera dum krenugaca va jin kaldisukeyel ; pu jin krenugackon kicegayal aze kan gemafa is riwe yastafa puda kaliyil : « Va weltamikya grewapá."​[/​i][/​size] [size=80%] (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)[/​size] [[KTPscribd>​209926127/​Twa-ke-megrupenikya-ke-Stefan-Zweig|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]] 
   * [size=80%][b]Damien Etcheverry[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​Aze konariyison va [color=orange]idulafa[/​color] takra ke okol, teka gertapik rilitaf va tanoya ewa tiyar, Yucik ko senta iper."​[/​i][/​size] [size=80%] (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)[/​size] [[KTPscribd>​202479811/​Xipehuz-tisik-ke-J-H-Rosny-Aine|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]   * [size=80%][b]Damien Etcheverry[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​Aze konariyison va [color=orange]idulafa[/​color] takra ke okol, teka gertapik rilitaf va tanoya ewa tiyar, Yucik ko senta iper."​[/​i][/​size] [size=80%] (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)[/​size] [[KTPscribd>​202479811/​Xipehuz-tisik-ke-J-H-Rosny-Aine|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]
   * [size=80%][b]Yurani Andergan[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​Gildeson va mek lor, ko kusk iper aze, vanlanison va vorpa, dakela ke [color=orange]idulafa[/​color] punta is anteyane va pez vangir."​[/​i][/​size] [size=80%] (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)[/​size] [[KTPscribd>​204534481/​Ali-Baba-is-40-dubiesik-farsaf-reiz-9-eafa-decemda|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]   * [size=80%][b]Yurani Andergan[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​Gildeson va mek lor, ko kusk iper aze, vanlanison va vorpa, dakela ke [color=orange]idulafa[/​color] punta is anteyane va pez vangir."​[/​i][/​size] [size=80%] (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)[/​size] [[KTPscribd>​204534481/​Ali-Baba-is-40-dubiesik-farsaf-reiz-9-eafa-decemda|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]
 +  * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/​b] :[/size] [size=90%][i]"​Viele tuidulasiko al [color=orange]griidulaweter[/​color] bam zoma tir burmeyena."​[/​i][/​size] [size=80%] (Bro Vayasik Burmotá ~ 2017)[/​size] [[https://​www.youtube.com/​watch?​v=TowuFMo6bjo&​t=78|{{|😎}}]]
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_07}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_07}}
-</​WRAP>​+<WRAP justify>​ 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_french.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=80%]{02/​07/​2018} : [i]Pilkovaf ponaks :[/i]\\ 
 +  * [[idul|idulaf]] -> [[griidul_a|griidulá]] : [color=darkorchid]refroidir,​ rafraîchir,​ attiédir[/​color]\\ 
 +  * [[idul|idulaf]] -> [[guidul_a|guidulá]] : [color=darkorchid]garder au chaud, conserver au chaud[/​color]\\ 
 +  * [[idul|idulaf]] -> [[tuidul_a|tuidulá]] : [color=darkorchid]chauffer,​ échauffer, réchauffer[/​color]\\ 
 +[/size] 
 +</​WRAP>​</​WRAP>​
  
 <WRAP 29% column justify> <WRAP 29% column justify>
Line 53: Line 69:
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_08}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_08}}
-  ​* [size=90%][[idulaf|idulaf]][/​size] +  * [size=90%][[idul_e|idulé]][/​size]
-  * [size=90%][[idulak|idulak]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulakola|idulakola]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulfamaf|idulfamaf]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulfimaf|idulfimaf]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulolk|idulolk]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulopa|idulopa]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulopik|idulopik]][/​size] +
-  * [size=90%][[idultoraf|idultoraf]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulugal|idulugal]][/​size] +
-  * [size=90%][[idulxo|idulxo]][/​size] +
-    * [size=90%][[idular|idular]][/​size] +
-      * [size=90%][[idulanaf|idulanaf]][/​size] +
-    ​* [size=90%][[idul_e|idulé]][/size] +
-    * [size=90%][[idulesaf|idulesaf]][/size]+
     * [size=90%][[iduledjaf|iduledjaf]][/​size]     * [size=90%][[iduledjaf|iduledjaf]][/​size]
-    * [size=90%][[idules_i|idulesí]][/​size] +    ​* [size=90%][[idulesaf|idulesaf]][/​size] 
-    * [size=90%][[idulesik|idulesik]][/​size] +      ​* [size=90%][[idules_i|idulesí]][/​size] 
-    * [size=90%][[idulota|idulota]][/​size] +      * [size=90%][[idulesik|idulesik]][/​size] 
-    * [size=90%][[idulunaf|idulunaf]][/​size]+  * [size=90%][[idulota|idulota]][/​size] 
 +  * [size=90%][[idulunaf|idulunaf]][/​size]
  
 </​WRAP>​ </​WRAP>​
Line 78: Line 81:
 </​WRAP>​ </​WRAP>​
 ---- ----
-{{template>​ktp_models:​ktp_buexulerak|pwa1=idul|pwa2=idul|pwz1=idulak|pwz2=idulak|pya1=ianaf|pya2=ianaf|pyz1=idulfamaf|pyz2=idulfamaf}}+{{template>​ktp_models:​ktp_buexulerak|pwa1=idul|pwa2=idul|pwz1=idulak|pwz2=idulak|pya1=idukol|pya2=idukol|pyz1=idulfamaf|pyz2=idulfamaf}}
  
 <wrap indent>​[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:​watsa_aq5p|tuwavaxafa sorela]][/​size]</​wrap>​ <wrap indent>​[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:​watsa_aq5p|tuwavaxafa sorela]][/​size]</​wrap>​
  
-<wrap indent>​[size=80%]Loma : [[ktp_lists:​ord_AQD|Dantena duvusa sorela]] | [[ktp_lists:​kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:​radim_af|-af radimostan]] | [[ktp_lists:​sokuda_ulaf|-ulaf sokudas]][/​size]</​wrap>​+<wrap indent>​[size=80%]Loma : [[ktp_lists:​ord_AQD|Dantena duvusa sorela]] | [[ktp_lists:​kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_eu|EU kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_it|IT ​kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ja|JA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_mg|MG kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ml|ML ​kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_PT|PT kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ro|RO ​kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ru|RU ​kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_tr|TR ​kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_zu|ZU ​kalav-]] | [[ktp_lists:​radim_af|-af radimostan]] | [[ktp_lists:​sokuda_ulaf|-ulaf sokudas]][/​size]</​wrap>​
  
  

QR Code
QR Code idulaf (generated for current page)