Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- gelt [13/11/2018 14:02]
luce
+++ gelt [03/10/2024 13:47] (current)
luce
@@ Line 11: / Line 11: @@
 [size=85%]
 <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[sol_a|Solawesa]] [[bewa]] ke [[nuba]][/color]</wrap>\\
+<wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna]Tana [[iniotsa]] dem yona [[waleniskay|waleniskayafa]] [[niska]][/color]</wrap>
 [/size]
@@ Line 17: / Line 18: @@
 {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}}
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_su.png?nolink&20}}]] [size=70%][i]arabava[/i] : [/size] [size=85%][color=darkorchid][/color]إصبع[/size]
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_sg.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]avafrikava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]litï[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]dit[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_danish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_da.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]finger[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]finger[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]dedo[/color][/size]
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_eu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]euskadiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]atzamar ; hatz ; eri[/color][/size]
   * [[KTPkotava>fr/kotava_org_winugaravlemeem_4-02_01.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]doigt (de main)[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]Finger[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_icelandic.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ic.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]islandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]fingur[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]dito[/color][/size]
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_li.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]kongoava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]monsai ; mosapi[/color][/size]
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_mg.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]madagasikarava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ratsan-tanana[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_hungarian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_hu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]magyarava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ujj[/color][/size]
-  * [[KTPintlang>dict_kotava_malay.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ml.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]malayava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]jari[/color][/size]
+  * [[KTPintlang>dict_kotava_malay.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ml.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]malaysiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]jari[/color][/size]
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_bm.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]maliava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bolokɔni[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]vinger[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_japanese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ja.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]niponava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]yubi ( 指 )[/color][/size]
@@ Line 34: / Line 41: @@
   * [[KTPintlang>dict_kotava_romanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ro.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]romaniava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]deget[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_russian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ru.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]rossiava[/i] : [/size] <html><span style="font-size:80%;color:darkorchid">&#x43F;&#x430;&#x43B;&#x435;&#x446;</span></html>
+  * [[|{{:wiki:20px-Nilt_jo.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]siniava[/i] : [/size][size=85%][color=darkorchid]手指[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_albanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sq.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]skiperiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]gisht[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]sormi[/color][/size]
@@ Line 40: / Line 48: @@
   * [[KTPintlang>dict_kotava_tagalog.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_tl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]tagalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]dalirì[/color][/size]
   * [[KTPintlang>dict_kotava_turkish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_tr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]turkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]parmak[/color][/size]
-  * [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]iminwe[/color][/size]
+  * [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]umunwe[/color][/size]
 {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}}
@@ Line 47: / Line 55: @@
 {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}}
-  * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Rundanyar dumede kev bata teykara ke tcuma va int co djumidular ; va sina koe [color=orange]gelteem[/color] is moe kutceem is atrisa koe ast almar."[/i][/size] [size=80%] (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)[/size] [[KTPscribd>206707725/Matelakapa-ke-Katherine-Mansfield|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]]
-  * [size=80%][b]Sabrina Benkelloun[/b] :[/size] [size=90%][i]"In ve abadeyer, va jinaf vukudeem kutcayar, kan vradaf is santas [color=orange]gelteem[/color] feredjayar, volcualayar."[/i][/size] [size=80%] (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)[/size] [[KTPkrenteem>Pone_ke_mawakwikya_Luz01|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]]
-  * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"Moe moda meestobason dantaler, kan mejilafa peguca va bata epita dum musapaf molt [color=orange]geltgir[/color] Pulvir, vexe inaf art va mek mam divplekur."[/i][/size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPkrenteem>Foredonesikya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]]
   * [size=80%][b]Angela Wagner[/b] :[/size] [size=90%][i]"...on koe fentapaf plor, tutritan gan vudera nek abduplatin gan merogestano po, ise kane va jinafa skotcesa ma gu alto laninde soltiolteyé nume ranyayá ( batcoba tiyir lyumara jijasa bak yon virnaf verast dum kotabaca ) aze [color=orange]gelt[/color] va tuveltialt xuvayar."[/i][/size] [size=80%] (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)[/size] [[KTPscribd>209926127/Twa-ke-megrupenikya-ke-Stefan-Zweig|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]]
   * [size=80%][b]Marjorie Waldstein[/b] :[/size] [size=90%][i]"Wal toloy [color=orange]gelt[/color] va sayakik ben altorav nariyir aze ko bontay bureyer lize kottan va likatcalaf ayik koyayas koe jivot ke kabay djuwiyir, vexe in tiyir meoklaf."[/i][/size] [size=80%] (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)[/size] [[KTPkrenteem>Markaf_digkiraf_sayakik|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]]
+  * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"Arti yon viel va bat baroy [color=orange]gelt[/color] vols alubeagelt rozekayá."[/i][/size] [size=80%] (Jinaf Alubeagelteem ~ 2017)[/size] [[https://www.youtube.com/watch?v=dlkTXancJFk&t=45|{{:|😎}}]]
 {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}}
@@ Line 58: / Line 64: @@
   * [[KTPkotava>fr/kotava_org_winugaravlemeem_4-02_01.pdf|{{:wiki:ktp_tcala_xo.png?nolink&16}}]] [size=70%][i]Kotava.org[/i] : [/size][size=80%][color=green]Winugaf ravlemeem[/color][/size]
   * [[https://kotava1837481.files.wordpress.com/2018/09/ewavak_alto_bu_02.pdf|{{https://kotava1837481.files.wordpress.com/2018/09/ewavak_alto_bu_02.pdf|liwomba dem peroya loma}}]]
+  * [[https://www.europalingua.eu/kotavaxak/gedira_iyeltakeem_kotavaxak.php?p=Kotavaxak_dem_dunol&view=AM_313_Alto_ke_salma.png|ewavak icde alto ke salma]]
 </WRAP>
@@ Line 64: / Line 71: @@
 {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}}
-  * [size=90%][[gelt|gelt]][/size]
+  * [size=90%][[gelte]][/size]
   * [size=90%][[geltekwa|geltekwa]][/size]
   * [size=90%][[geltidja|geltidja]][/size]
@@ Line 73: / Line 80: @@
   * [size=90%][[geltiskaf|geltiskaf]][/size]
     * [size=90%][[gelt_a|geltá]][/size]
-    * [size=90%][[geltara|geltara]][/size]
     * [size=90%][[geltuk|geltuk]][/size]
-    * [size=90%][[geltum_a|geltumá]][/size]
     * [size=90%][[geltfenk_u|geltfenkú]][/size]
     * [size=90%][[geltgamd_a|geltgamdá]][/size]
     * [size=90%][[geltg_i|geltgí]][/size]
     * [size=90%][[geltlic_a|geltlicá]][/size]
+    * [size=90%][[geltum_a|geltumá]][/size]
 </WRAP>
@@ Line 87: / Line 91: @@
 </WRAP>
 ----
-{{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=gelkeugal|pwa2=gelkeugal|pwz1=geltrá|pwz2=geltr_a|pya1=geltre|pya2=geltre|pyz1=gelte|pyz2=gelte}}
+{{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=gelkeugal|pwa2=gelkeugal|pwz1=geltgira|pwz2=geltgira|pya1=geltkeon|pya2=geltkeon|pyz1=geltrá|pyz2=geltr_a}}
 <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_suc2|dunolxa]][/size]</wrap>
-<wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_SUC|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ru|RU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sw|SW kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_elt|-elt sokudas]][/size]</wrap>
+<wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_SUC|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_EU|EU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_JA|JA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_MG|MG kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ru|RU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sw|SW kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zU|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_elt|-elt sokudas]][/size]</wrap>

Trace:

Differences

Navigation

Search

Toolbox

QR Code