Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
galema [09/03/2017 09:54]
troubadour
galema [23/06/2019 16:56] (current)
luce
Line 10: Line 10:
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_02}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_02}}
 [size=85%] [size=85%]
-<wrap indent>​[b]=>​[/​b] [color=Sienna].[/​color]</​wrap>​\\+<wrap indent>​[b]=>​[/​b] [color=Sienna][[akinta|Akintakorafa]] [[sarma]][/​color]</​wrap>​\\
 [/size] [/size]
  
Line 17: Line 17:
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_04}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_04}}
-  * [[KTPintlang>​dict_kotava_french.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]francava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]verre (récipient)[/​color][/​size]+  ​* [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_su.png?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]arabava[/​i] : [/size] [size=85%][color=darkorchid]كأس[/​color][/​size] 
 +  ​* [[KTPintlang>​dict_kotava_catalan.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ca.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]got[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_danish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_da.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glas[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_english.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_en.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]englava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glass[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_spanish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_es.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]espanava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]vaso[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPkotava>​fr/​opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]francava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]verre (récipient)[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_german.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_de.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]germanava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]Glas[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_icelandic.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ic.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]islandava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glas[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_italian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_it.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]italiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bicchiere[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_hungarian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_hu.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]magyarava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]pohár[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_malay.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ml.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]malaysiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]gelas[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_dutch.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_nl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glas[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_japanese.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ja.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]niponava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ringo ( りんご )[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_norwegian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_no.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]norgava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glass[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_polish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_pl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]polskava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]szklanka[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_portuguese.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_pt.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]portugalava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]copo[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_romanian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ro.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]romaniava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]pahar[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_russian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_ru.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]rossiava[/​i] : [/size] <​html><​span style="​font-size:​80%;​color:​darkorchid">​стакан ; рюмка</​span></​html>​ 
 +  * [[|{{:​wiki:​20px-Nilt_jo.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]siniava[/​i] : [/​size][size=85%][color=darkorchid]杯子[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_albanian.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sq.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]skiperiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]qelq[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_finnish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fi.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]suomiava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]lasi[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_swedish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sv.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]sverigava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glas[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_swahili.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_sw.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]swaxiliava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]glasi[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_tagalog.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_tl.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]tagalava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]baso[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_turkish.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_tr.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]turkava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bardak[/​color][/​size] 
 +  * [[KTPintlang>​dict_kotava_zulu.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_zu.gif?​nolink&​20}}]] [size=70%][i]zuluava[/​i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]inGilazi[/​color][/​size]
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_05}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_05}}
-  * [size=90%][[galemacek|galemacek]][/size] +  * [size=90%][[bilaga]][/size] 
-  * [size=90%][[triva|triva]][/size] +  * [size=90%][[ekeda]][/size] 
-  * [size=90%][[trivaxa|trivaxa]][/size]+  * [size=90%][[sarma]][/​size] 
 +  * [size=90%][[trig]][/size]
   * [size=90%][[ulisiki|ulisiki]][/​size]   * [size=90%][[ulisiki|ulisiki]][/​size]
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_06}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_06}}
-  * [size=80%][b]Staren Fetcey[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Ine tir tanbat ebabudik, tanbat dugusik anton gimopulvis va remrura is dis va jiluca fixason va vor vas [color=orange]galemacek[/​color] lodam atara va olkik."​[/​i][/​size] [size=80%] (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/​2013)[/​size] [[KTPscribd>​196884046/​Nyagaceem-ke-Scapin-ke-Moliere|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]] 
   * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"​In va yelada zanivar, madason is omason va yeladak vamo baroya jonksevafa [color=orange]galemama[/​color] Levida va koncoba koe riwizga ke dolta rosolwid, fedafa dakela ke yelada dem eskaxa va Marcel is Janine moe pikay emuder."​[/​i][/​size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/​size] [[KTPkrenteem>​Foredonesikya|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]   * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"​In va yelada zanivar, madason is omason va yeladak vamo baroya jonksevafa [color=orange]galemama[/​color] Levida va koncoba koe riwizga ke dolta rosolwid, fedafa dakela ke yelada dem eskaxa va Marcel is Janine moe pikay emuder."​[/​i][/​size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/​size] [[KTPkrenteem>​Foredonesikya|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]
   * [size=80%][b]Mixail Kostov[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Va [color=orange]galema[/​color] ixam al narir, aze vukir, aze va galema kal art wan vanplekur, demon volins trovgason mo ewazalt, aze gin dimgorar nume va galema mo azega aykar."​[/​i][/​size] [size=80%] (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)[/​size] [[KTPscribd>​261983411/​Teldaf-dubiesik-ke-Fyodor-Dostoyevski|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]   * [size=80%][b]Mixail Kostov[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Va [color=orange]galema[/​color] ixam al narir, aze vukir, aze va galema kal art wan vanplekur, demon volins trovgason mo ewazalt, aze gin dimgorar nume va galema mo azega aykar."​[/​i][/​size] [size=80%] (Fyodor Dostoyevski ~ Teldaf dubiesik ~ malrossiav- 2009)[/​size] [[KTPscribd>​261983411/​Teldaf-dubiesik-ke-Fyodor-Dostoyevski|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]
   * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Inaf bask ta griaretlara va tirac, ta jebrara va plawa, ta krafiara blagason va [color=orange]galema[/​color] az madason wal gum is ita ta karolaracka va kseva, tir pilkovaf."​[/​i][/​size] [size=80%] (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)[/​size] [[KTPscribd>​138375673/​Cwekfixuya-Guy-de-Maupassant-Boule-de-Suif|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]   * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Inaf bask ta griaretlara va tirac, ta jebrara va plawa, ta krafiara blagason va [color=orange]galema[/​color] az madason wal gum is ita ta karolaracka va kseva, tir pilkovaf."​[/​i][/​size] [size=80%] (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)[/​size] [[KTPscribd>​138375673/​Cwekfixuya-Guy-de-Maupassant-Boule-de-Suif|{{:​wiki:​ktp_klita.png?​nolink&​16|klita ke kotavaxa}}]]
-  * [size=80%][b]Sabrina Benkelloun[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Bam Tamango va tanoy [color=orange]galemacek[/​color] ​ke lavajeb ika kot arakik anton imaxur."​[/​i][/​size] [size=80%] (Prosper Mérimée ​Tamango ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>​195832186/​Tamango-ke-Prosper-Merimee|{{:wiki:​ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]]+  * [size=80%][b]Luce Vergneaux[/b] :[/size] [size=90%][i]"​Va bata [color=orange]galema[/​color] ​is bantela is bantela solnarí."​[/​i][/​size] [size=80%] (Titak Ke Barcouda ​2018)[/size] [[https://www.youtube.com/​watch?v=6kIBdkynItc&t=105|{{|😎}}]]
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_07}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_07}}
 <WRAP justify> <WRAP justify>
-  * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=80%]{09/​03/​2017} : [i]Pilkovaf ponaks :[/i]\\+  * [[KTPkotava>fr/​kotava_org_winugaravlemeem_4-02_01.pdf|{{:​wiki:​20px-Nilt_fr.gif?​nolink&​20}}]] [size=80%]{09/​03/​2017} : [i]Pilkovaf ponaks :[/i]\\
   * [[ekot]] -> ekotgalema : [color=darkorchid]verre à bière[/​color]\\   * [[ekot]] -> ekotgalema : [color=darkorchid]verre à bière[/​color]\\
   * [[lava]] -> lavagalema : [color=darkorchid]verre à eau[/​color]\\   * [[lava]] -> lavagalema : [color=darkorchid]verre à eau[/​color]\\
Line 50: Line 75:
  
 {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_08}} {{template>​ktp_models:​ktp_kuparkikroj_08}}
-  * [size=90%][[galema|galema]][/​size] 
   * [size=90%][[galemacek|galemacek]][/​size]   * [size=90%][[galemacek|galemacek]][/​size]
  
Line 57: Line 81:
 </​WRAP>​ </​WRAP>​
 ---- ----
-{{template>​ktp_models:​ktp_buexulerak|pwa1=galdolk|pwa2=galdolk|pwz1=galemacek|pwz2=galemacek|pya1=galdolk|pya2=galdolk|pyz1=galemacek|pyz2=galemacek}}+{{template>​ktp_models:​ktp_buexulerak|pwa1=galedjaf|pwa2=galedjaf|pwz1=galesaf|pwz2=galesaf|pya1=galdolk|pya2=galdolk|pyz1=gales_i|pyz2=gales_i}}
  
 <wrap indent>​[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:​watsa_sucr|ak,​ sarma, guto]][/​size]</​wrap>​ <wrap indent>​[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:​watsa_sucr|ak,​ sarma, guto]][/​size]</​wrap>​
  
-<wrap indent>​[size=80%]Loma : [[ktp_lists:​ord_SUC|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:​kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:​sokuda_ema|-ema sokudas]][/​size]</​wrap>​ +<wrap indent>​[size=80%]Loma : [[ktp_lists:​ord_SUC|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:​kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ja|JA kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_PT|PT kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_ru|RU kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_sw|SW kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:​kalav_zu|ZU ​kalav-]] | [[ktp_lists:​sokuda_ema|-ema sokudas]][/​size]</​wrap>​
  

QR Code
QR Code galema (generated for current page)