Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision | ||
|
fad [08/03/2017 16:15] troubadour |
fad [06/03/2019 16:11] (current) luce |
||
|---|---|---|---|
| Line 6: | Line 6: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_01}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_01}} | ||
| - | <wrap indent>" [color=orange][i]Fad[/i][/color] " ravlem tir [[pulviropa:plv_yolt|yolt]]. Inaf volveyord tir [i]meropatan yolt[/i].</wrap> | + | <wrap indent>" [color=orange][i]Fad[/i][/color] " ravlem tir [[pulviropa:plv_yolt|yolt]]. Inaf volveyord tir [i]ropatan yolt[/i].</wrap> |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
| [size=85%] | [size=85%] | ||
| - | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[Ruxa]] ke [i]Rubiaceae[/i] yasa is ke [i]Coffea[/i] [[oxi]][/color]</wrap>\\ |
| [/size] | [/size] | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]cafè[/color][/size] | + | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]coffee tree[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_danish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_da.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]café, kaffe[/color][/size] | + | * [[KTPkotava>fr/kotava_org_winugaravlemeem_4-02_01.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caféier[/color][/size] |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]Café, Kaffee[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caf, coffee[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]café, café[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kahvi[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]café[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_hungarian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_hu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]magyarava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]cukrászda, kávé[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_icelandic.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ic.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]islandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kaffihús, kaffi[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]caffé[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_japanese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ja.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]niponava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kissaten, kôhî[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_malay.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ml.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]malayava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kopi[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bistro, koffie[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_norwegian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_no.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]norgava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kafé, kaffe[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_polish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]polskava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kawiarnia, kawa[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]café, café[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_romanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ro.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]romaniava[/i] : [/size] <html><span style="font-size:80%;color:darkorchid">cofetărie, cafea</span></html> | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_albanian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sq.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]skiperava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kafene, kafe[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kafé, kaffe[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_swahili.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sw.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]swaxiliava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kahawa[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_tagalog.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_tl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]tagalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kapé[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_turkish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_tr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]turkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kahve[/color][/size] | + | |
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_zulu.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_zu.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]zuluava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ikhefi, ikhofi[/color][/size] | + | |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | ||
| - | * [size=90%][[ulidebaxo|ulidebaxo]][/size] | + | * [size=90%][[danja]][/size] |
| - | * [size=90%][[zazda|zazda]][/size] | + | * [size=90%][[raska]][/size] |
| - | * [size=90%][[fadakola|fadakola]][/size] | + | * [size=90%][[frimba]][/size] |
| - | * [size=90%][[fadaxo|fadaxo]][/size] | + | |
| - | * [size=90%][[fadolk|fadolk]][/size] | + | |
| - | * [size=90%][[fadxa|fadxa]][/size] | + | |
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
| - | * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"Moi rielestura va usuk su tcater aze va [color=orange]fadxa[/color] ulir, diskis va kusaf delor, dem abdafa is orikafa kenda keve kot tcor."[/i][/size] [size=80%] (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)[/size] [[KTPscribd>206707725/Matelakapa-ke-Katherine-Mansfield|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"Metan me zo rowir, vexe va cug koef kusk, do dakelakiraf vikiz ke pustawes [color=orange]fad[/color] kipesa puda ik merogildana nugadara titustid."[/i][/size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPkrenteem>Foredonesikya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"Metan me zo rowir, vexe va cug koef kusk, do dakelakiraf vikiz ke pustawes [color=orange]fad[/color] kipesa puda ik merogildana nugadara titustid."[/i][/size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPkrenteem>Foredonesikya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_07}} | ||
| + | * [size=80%]Bat ravlem ba 2012 zo fabduyur. Daretazuk tiyir : [color=orange]fadaal[/color]. Azen, kali 2018, tazuk tiyir : [color=orange]fada[/color].[/size] | ||
| <WRAP justify> | <WRAP justify> | ||
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=80%]{08/03/2017} : [i]Pilkovaf ponaks :[/i]\\ | + | * [[http://www.kotava.org/fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=80%]{08/03/2017} : [i]Pilkovaf ponaks :[/i]\\ |
| * [[midura]] -> fadmidura : [color=darkorchid]caféiculture[/color]\\ | * [[midura]] -> fadmidura : [color=darkorchid]caféiculture[/color]\\ | ||
| [/size] | [/size] | ||
| Line 68: | Line 44: | ||
| * [size=90%][[fadakola|fadakola]][/size] | * [size=90%][[fadakola|fadakola]][/size] | ||
| * [size=90%][[fada|fada]][/size] | * [size=90%][[fada|fada]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[fadaxo|fadaxo]][/size] | + | * [size=90%][[fadxo]][/size] |
| * [size=90%][[fadolk|fadolk]][/size] | * [size=90%][[fadolk|fadolk]][/size] | ||
| * [size=90%][[fadukaf|fadukaf]][/size] | * [size=90%][[fadukaf|fadukaf]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[fadxa|fadxa]][/size] | ||
| - | * [size=90%][[fadxak|fadxak]][/size] | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| Line 78: | Line 52: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| ---- | ---- | ||
| - | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=facnasik|pwa2=facnasik|pwz1=fadak|pwz2=fadak|pya1=facnasik|pya2=facnasik|pyz1=fadak|pyz2=fadak}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=facnasik|pwa2=facnasik|pwz1=fabá|pwz2=fab_a|pya1=facilaf|pya2=facilaf|pyz1=fadirma|pyz2=fadirma}} |
| - | <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_sunn|tuwavaf blot oku tcaf, ulida]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_sucv|ara blixa, ruxa]][/size]</wrap> |
| - | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_SUN|Meropatan yolt]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ja|JA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sw|SW kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zu|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_ad|-ad sokudas]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_SUN|Ropatan yolt]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_da|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_de|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_en|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_es|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fi|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_hu|HU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ic|IC kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_it|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ja|JA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ml|ML kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_nl|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_no|NO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pl|PL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_pt|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ro|RO kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sq|SQ kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sv|SV kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_sw|SW kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tl|TL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_tr|TR kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_zu|ZU kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_ad|-ad sokudas]][/size]</wrap> |
