Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
|
akoyd_a [24/07/2015 13:13] 127.0.0.1 external edit |
akoyd_a [21/11/2024 21:36] (current) luce |
||
|---|---|---|---|
| Line 10: | Line 10: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_02}} | ||
| [size=85%] | [size=85%] | ||
| - | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna].[/color]</wrap>\\ | + | <wrap indent>[b]=>[/b] [color=Sienna][[tuvi_a|Tuviá]] vey [[evodara]] askisa da di [[t_i|nutir]] [[akoydaf]][/color]</wrap>\\ |
| [/size] | [/size] | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_04}} | ||
| - | * [[KTPintlang>dict_kotava_french.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]stupéfier, étonner[/color][/size] | + | * [[|{{:wiki:20px-Nilt_sg.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]avafrikava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]yekema[/color][/size] |
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_catalan.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ca.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]catalunyava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]consternar[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_danish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_da.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]danmarkava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]forbløffe ; lamslå ; bedøve[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_english.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_en.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]englava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]dumbfound ; stun ; stupefy ; astound ; amaze ; stagger ; appal ; dismay ; puzzle ; alarm ; disconcert ; startle ; take aback[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_spanish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_es.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]espanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]pasmar ; consternar[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPkotava>fr/opus_fr_kt_LV_10-2016.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fr.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]francava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]stupéfier, étonner[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_german.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_de.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]germanava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bestürzt machen ; in Bestürzung versetzen ; konsternieren[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_italian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_it.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]italiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]stupefare ; sbalordire[/color][/size] | ||
| + | * [[|{{:wiki:20px-Nilt_li.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]kongoava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]kokámwisa[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_dutch.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_nl.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]nederlandava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]onthutsen ; ontstellen ; ontzetten ; verbijsteren ; verbluffen[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_portuguese.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_pt.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]portugalava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]surprender ; assustar ; estranhar[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_russian.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_ru.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]rossiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]изумить ; столбенеть[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_finnish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_fi.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]suomiava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]ällistyttää[/color][/size] | ||
| + | * [[KTPintlang>dict_kotava_swedish.pdf|{{:wiki:20px-Nilt_sv.gif?nolink&20}}]] [size=70%][i]sverigava[/i] : [/size] [size=80%][color=darkorchid]bedöva ; förbluffa[/color][/size] | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_05}} | ||
| Line 24: | Line 37: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_06}} | ||
| - | * [size=80%][b]Elisabeth Rovall[/b] :[/size] [size=90%][i]"» Tokdume wetce nik va dodelik me dikir, i va lodam bate [color=orange]akoydafe[/color] yikye stutese do ina is kottaneavielon sielestuse ?"[/i][/size] [size=80%] (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)[/size] [[KTPscribd>206707725/Matelakapa-ke-Katherine-Mansfield|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| - | * [size=80%][b]Sabrina Benkelloun[/b] :[/size] [size=90%][i]"Toloy [color=orange]akoydaf[/color] tawadayik."[/i][/size] [size=80%] (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)[/size] [[KTPkrenteem>Pone_ke_mawakwikya_Luz01|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| - | * [size=80%][b]Daniel Frot[/b] :[/size] [size=90%][i]"« Slikeke, ~ Marcel kalir, ~ til [color=orange]akoydaf[/color] Dimlanit !"[/i][/size] [size=80%] (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPkrenteem>Foredonesikya|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| - | * [size=80%][b]Laurent Lermigny[/b] :[/size] [size=90%][i]"» Zavzayá [color=orange]akoydaf[/color] Va iteem me foliyí nume nueyé kase en tiyir jinafa ageltucafa smilkxa tigisa koe nuba."[/i][/size] [size=80%] (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>203633125/Smilkxa-ke-Maurice-Leblanc|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| * [size=80%][b]Bruno Cordelier[/b] :[/size] [size=90%][i]"Su artlanis mo azeba, bat toloy prantaf detcesik gan yon [color=orange]akoydan[/color] birelik zo koanamad."[/i][/size] [size=80%] (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>195924268/Tarlesikeem-ke-Bounty-tota-ke-Jules-Verne|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | * [size=80%][b]Bruno Cordelier[/b] :[/size] [size=90%][i]"Su artlanis mo azeba, bat toloy prantaf detcesik gan yon [color=orange]akoydan[/color] birelik zo koanamad."[/i][/size] [size=80%] (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)[/size] [[KTPscribd>195924268/Tarlesikeem-ke-Bounty-tota-ke-Jules-Verne|{{:wiki:ktp_klita.png?nolink&16|klita ke kotavaxa}}]] | ||
| Line 39: | Line 48: | ||
| {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | {{template>ktp_models:ktp_kuparkikroj_08}} | ||
| - | * [size=90%][[akoyd_a|akoydá]][/size] | + | * [size=90%][[akoydara]][/size] |
| - | * [size=90%][[akoydara|akoydara]][/size] | + | |
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| Line 46: | Line 54: | ||
| </WRAP> | </WRAP> | ||
| ---- | ---- | ||
| - | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=akoydú|pwa2=akoyd_u|pwz1=akoydara|pwz2=akoydara|pya1=tuakoydá|pya2=tuakoyd_a|pyz1=akoyé|pyz2=akoy_e}} | + | {{template>ktp_models:ktp_buexulerak|pwa1=akoydú|pwa2=akoyd_u|pwz1=akoydaca|pwz2=akoydaca|pya1=tuakoydá|pya2=tuakoyd_a|pyz1=akoyé|pyz2=akoy_e}} |
| <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_vt2h|tolmukodaf gray va ayik]][/size]</wrap> | <wrap indent>[size=80%]Watsa : [[ktp_lists:watsa_vt2h|tolmukodaf gray va ayik]][/size]</wrap> | ||
| - | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VT2|Tolmukodaf gray]] | [[ktp_lists:kalav_fr|FR kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_yd_a|-ydá sokudas]][/size]</wrap> | + | <wrap indent>[size=80%]Loma : [[ktp_lists:ord_VT2|Tolmukodaf gray]] | [[ktp_lists:kalav_ca|CA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_DA|DA kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_DE|DE kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_EN|EN kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_ES|ES kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_fI|FI kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_IT|IT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_NL|NL kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_PT|PT kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_rU|RU kalav-]] | [[ktp_lists:kalav_SV|SV kalav-]] | [[ktp_lists:sokuda_yd_a|-ydá sokudas]][/size]</wrap> |
